// Misc

// File Size Units

/* The lowest unit for file sizes */
"bytes" = "bytes";

/* Unit for file sizes. */
"KB" = "kB";

/* Unit for file sizes. */
"MB" = "MB";

/* Unit for file sizes. */
"GB" = "GB";

/* Unit for file sizes. */
"TB" = "TB";

/* Unit for file transfer speed. */
"KB/s" = "kB/s";

/* Unit for file transfer speed. */
"MB/s" = "MB/s";


// First run - used by FirstRunWindowController.mm and its views

/* Windows title used to welcome a user running the application.
 There's probably no need to localize this string. {StrContains=\"Microsoft\",\"OneDrive\"} */
"FirstRunWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";

/* Title of the welcome page when running for the first time {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"FirstRunText" = "OneDrive instellen";

/* Short explaination about what OneDrive does when running for the first time */
"FirstRunDescriptiveText" = "Sla uw bestanden op in OneDrive zodat u ze vanaf elk apparaat kunt openen.";

/* Button to sign into a personal instance of OneDrive on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomePersonalButton" = "Persoonlijk";

/* Button to sign into a business instance of OneDrive on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomeBusinessButton" = "Werk of school";

/* Button to start email hrd sign in flow on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailSignInButton" = "Aanmelden";

/* Placeholder text for the email input box on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailInputPlaceholderText" = "E-mailadres invoeren";

/* Errors shown when there is a problem with the users email address on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomeErrorPersonalAlreadySyncing" = "Er wordt al een persoonlijke OneDrive op deze computer gesynchroniseerd. Als u een nieuw account wilt toevoegen, moet u eerst dit account loskoppelen.";
"FirstRunWelcomeErrorEmailIsMSAAndAAD" = "Dit e-mailadres wordt gebruikt voor zowel OneDrive als voor OneDrive voor Bedrijven. Waar wilt u zich het eerst aanmelden?";
"FirstRunWelcomeErrorEmailIsNotKnown" = "Dit e-mailadres wordt niet herkend.";
"FirstRunWelcomeErrorEmailAdminDisabled" = "In uw organisatie is het niet toegestaan om uw persoonlijke OneDrive te synchroniseren op deze computer.";

/* first run wizard progress text for screen readers {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"FirstRunProgress0" = "OneDrive-installatie is 0% voltooid";
"FirstRunProgress50" = "OneDrive-installatie is 50% voltooid";
"FirstRunProgress75" = "OneDrive-installatie is 75% voltooid";
"FirstRunProgress100" = "OneDrive-installatie is 100% voltooid";

/* Title of the page that introduces OneDrive folder when running for the first time {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunIntroduceText" = "Dit is uw OneDrive-map";

/* Title of the page that prompts for required folder when mounting for the first time */
"FirstRunIntroduceRequiredPathText" = "Locatie van map bevestigen";

/* Title of the page that introduces OneDrive folder when running for the first time. "Finder" should be translated the same way as in the Mac OSX */
"FirstRunIntroduceDescriptiveText" = "Voeg hier bestanden toe zodat u ze kunt openen vanaf andere apparaten terwijl ze toch zijn opgeslagen op deze Mac.";

/* Title of the page that prompts for access to required folder. */
"SelectRequiredPathDescriptiveText:%@" = "Als u deze bestanden wilt synchroniseren, moet u ons toegang verlenen tot deze map: %@";

/* This is for the button that allows users to change the root folder path. When clicked, it opens a browse window for users to select the root folder. */
"FirstRunBrowseButtonText" = "Locatie wijzigen";

/* This is for the confirmation button when user is done selecting the root folder. */
"FirstRunDoneIntroductionButtonText" = "Volgende";

/* This is for the button when user has never selected a root folder. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunSelectFolderButtonText" = "Locatie van OneDrive-map kiezen";

/* This is for the button when user has not yet confirmed our required folder. */
"FirstRunSelectRequiredFolderButtonText" = "Locatie van map bevestigen";

/* This is a prompt displayed in the file browse dialog. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SelectRootFolderMessage" = "Geef een locatie op voor uw OneDrive-map";

/* This is a prompt displayed in the file browse dialog to confirm required location. */
"SelectRequiredFolderMessage" = "Gebruik de geselecteerde map en klik op Locatie bevestigen.";

/* This is for the confirmation button when user is done selecting the root folder. */
"CreateRootFolderButton" = "Deze locatie selecteren";

/* This is for the confirmation button when user is done confirming the required folder. */
"CreateRequiredFolderButton" = "Locatie bevestigen";

/* This is for the text field to show currently selected root folder path. */
"FirstRunShowFolderPathText:%@" = "Uw %@-map is";

/* This is the alert dialog title when we can't find the user's root folder. */
"FirstRunUnconfiguredRootTitle:%@" = "De locatie van van de %@-map is niet gevonden";

/* This is the alert dialog body when we can't find the user's root folder. */
"FirstRunUnconfiguredRootMessage" = "De OneDrive-map is mogelijk verwijderd of, als de OneDrive-map zich op een extern station bevindt, is het station mogelijk verwijderd. Klik op OK om de OneDrive-map opnieuw te configureren.";

/* This is the alert dialog button that allows user to reconfigure */
"FirstRunUnconfiguredRootReconfigureButton" = "OK";

/* This is the alert dialog button that allows user to quit the application {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunUnconfiguredRootQuitButton" = "OneDrive afsluiten";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidMappingLocationMessageTitle" = "De OneDrive-map kan niet worden gemaakt op de geselecteerde locatie";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. */
"InvalidMappingLocationDetailedMessage" = "Probeer een andere locatie. Zorg ervoor dat de locatie zich niet op een verwijderbaar station of op een schijf met een hoofdlettergevoelige indeling bevindt.";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location can't be used {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidMappingLocationInUseTitle" = "Uw OneDrive-map kan niet worden gemaakt op deze locatie";

/* This is a detailed explanation in the alert window telling users the selected folder is already used by another OneDrive account. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidMappingLocationInUseDetailedMessage" = "Er bestaat al een OneDrive-map op deze locatie. Kies een andere locatie.";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users to select the required path */
"InvalidMappingRequiredPathMessageTitle" = "Bevestig de locatie van de geselecteerde map zodat de synchronisatie kan worden voortgezet";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the selected location is not the required path. */
"InvalidMappingRequiredPathDetailedMessage" = "Bewaar de geselecteerde locatie en klik op Locatie bevestigen in Finder.";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not the required path. The button allows users to choose a new location */
"InvalidMappingRequiredPathContinueButton" = "Doorgaan";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is invalid. The button allows users to choose a new location */
"InvalidMappingLocationChooseButton" = "Nieuwe locatie kiezen";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is invalid. This button allows users to close the alert */
"InvalidMappingLocationCancelButton" = "Annuleren";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty */
"MappingLocationContainsFileMessageTitle" = "Deze map bevat al inhoud";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid.%@ is a folder name. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"MappingLocationContainsFileDetailedMessage:%@" = "Als u deze locatie kiest voor de map %@, wordt de inhoud in deze map samengevoegd met uw OneDrive. U kunt een andere locatie kiezen of de geselecteerde locatie behouden.";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty {%1$@ is a folder name and %2$@ is its parent folder name } */
"LibraryFolderMappingLocationContainsFileMessageTitle:%@,%@" = "Er bestaat al een map %1$@ in de map %2$@";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty. { %1$@ is a folder name } */
"LibraryFolderMappingLocationContainsFileDetailedMessage:%@" = "Als u deze locatie kiest voor de map %1$@, worden bestanden in deze map samengevoegd met de bestanden in de cloud. U kunt de geselecteerde locaties gebruiken of synchroniseren naar een nieuwe map.";

/* This is the button in the alert window that shows up when the folder location is not empty. This button allows users to continue anyway */
"MappingLocationContainsFileContinueButton" = "Deze locatie gebruiken";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not empty. The button allows users to choose a new location */
"MappingLocationContainsFileChooseButton" = "Nieuwe locatie kiezen";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not empty. The button informs us to automatically create a new folder on behalf of the user. */
"MappingLocationContainsFileCreateButton" = "Synchroniseren naar een nieuwe map";

/* This is on top of the selective sync page in First Run Experience. */
"FirstRunSelectiveSyncTitle" = "Alleen synchroniseren wat u wilt";

/* This is the description right below the title on top of the selective sync page. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunSelectiveSyncDescription:%@" = "Kies welke items u wilt downloaden naar uw OneDrive%@-map en wilt kunnen openen, zelfs wanneer u offline bent.";

/* This is the text on radio button to choose to sync all files {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunSelectiveSyncAllItemsTitle" = "Alle bestanden en mappen op mijn OneDrive";

/* This is the description text next to the radio button to choose to sync all files */
"FirstRunSelectiveSyncAllItemsDescription" = "Alle bestanden, met uitzondering van gedeelde bestanden, worden gesynchroniseerd met deze Mac.";

/* This is the text on radio button to choose to sync only some files */
"FirstRunSelectiveSyncSomeItemsTitle" = "Mappen kiezen om te synchroniseren";

/* This is the description text next to the radio button to choose to sync only some files. */
"FirstRunSelectiveSyncSomeItemsDescription" = "Klik op 'Gereed' om te selecteren wat met deze computer moet worden gesynchroniseerd.";

/* This is the button text in the selective sync page */
"FirstRunSelectiveSyncNextButtonText" = "Volgende";

/* This is on top of the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunFinishFirstRunTitle" = "OneDrive is gereed voor u";

/* This is the description text of the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunFinishFirstRunDescription:%@" = "De bestanden worden gedownload en gesynchroniseerd op deze Mac. Als u bestanden wilt toevoegen in OneDrive, verplaatst u ze naar de map %@ in Finder.";

/* This is the text of the Open-at-login checkbox in the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience */
"FirstRunFinishFirstRunOpenAtLoginCheckboxText" = "Openen bij aanmelden zodat mijn bestanden automatisch worden gesynchroniseerd";

/* This is the button text in the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. */
"FirstRunFinishFirstRunButtonText:%@" = "Mijn %@-map openen";

// Settings folder access error

/* This is the title text for dialog we pop up when we cannot access settings folder */
"SettingsFolderErrorTitle" = "Kan map met instellingen niet openen";

/* This is the descrption text for dialog we pop up when we cannot access settings folder {StrContains=\"Application Support\"} */
"SettingsFolderErrorDescription" = "Controleer of u toegang hebt tot de map Application Support.";

/* This is the button to quit for the dialog we pop up when we cannot access settings folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SettingsFolderErrorQuitButtonText" = "OneDrive afsluiten";


// Cloud device - used by SyncDevice.mm

/* The name of the online storage {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"CloudDevice" = "OneDrive - gesynchroniseerde opslag";


// Folder status - used by ModelExtensions.mm

/* Text shown on status menu when everything is in sync {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FolderStatusInSync" = "OneDrive is up-to-date"; // Up to date

/* Local folder convergence status against a remote folder is not known */
"FolderStatusUnknown" = "Onbekend";

/* Uploading and downloading files. "Files" will always be plural. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusSendAndReceive:%@" = "%@ bestanden overbrengen...";

/* Uploading one file from a remote folder. We show the file name. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusSendingSingular:%@" = "%@ uploaden...";

/* Uploading more than one file from a remote folder. "files" is always plural. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusSendingPlural:%@" = "%@ bestanden uploaden...";

/* Downloading one file from a remote folder. We show the file name. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusReceivingSingular:%@" = "%@ downloaden...";

/* Downloading more than one file from a remote folder. "files" is always plural. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusReceivingPlural:%@" = "%@ bestanden downloaden...";

/* Processing downloaded files to be created in a local folder */
"FolderStatusRealizing" = "Gedownloade bestanden verwerken...";

/* Processing local file changes to be uploaded */
"FolderStatusHashing" = "Wijzigingen verwerken...";

/* Scanning file changes in a folder */
"FolderStatusScanning" = "Bestanden scannen...";

/* Scanning file changes in a folde {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusScanningExtended:%@" = "%@ scannen...";

/* Processing changes to files */
"FolderStatusMetadataXfer" = "Bestanden verwerken...";

/* Waiting to resume file transfers (upload/download) */
"FolderStatusBlocked" = "Wachten op synchronisatie";

/* Status for a folder that is not syncing {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FolderStatusUnmapped" = "Uw OneDrive is niet geconfigureerd";

/* Waiting to resume donwloading of a single file. We show the file name. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusBlockedSingular:%@" = "Wachten op ontvangst van %@...";

/* Waiting to resume donwloading files {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusBlockedPlural:%@" = "Wachten op ontvangst van %@ bestanden";

/* Upload+Download Progress. The first number represents transferred amount followed by its unit. The second number shows total amount to be transferred followed by its unit. Example: 30 MB of 10.1 GB {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusTransferProgress:%@,%@,%@,%@" = "%@ %@ van %@ %@";

/* Upload+Download+Rate Progress. The first number represents transferred amount followed by its unit. The second number shows total amount to be transferred followed by its unit. Example: 30 MB of 10.1 GB {Placeholder=\"%@\"} The third number shows the current transfer rate followed by its unit. */
"FolderStatusTransferProgressNew:%@,%@,%@,%@,%@,%@" = "%@ %@ van %@ %@ met snelheid van %@ %@";

/* Improve upload performance */
"FasterUploadOption" = "Verbeter de uploadsnelheid door te uploaden in batches.\r\nDeze optie gebruikt meer bandbreedte. Als u problemen opmerkt met de internetverbinding, schakelt u deze optie uit.";

/* Available storage space. Example: 20 GB used out of 200 GB. This is used in the systray. */
"StorageQuota:%@,%@" = "%1$@ van %2$@ gebruikt";

/* Available storage space. Example: 20 GB of 200 GB cloud storage used. This is used in account tab of preference window to show GB on disk for personal account */
"CloudStorageQuota:%@,%@" = "%1$@ van %2$@ cloudopslag wordt gebruikt";

/* Storage used on Mac. Example: 2 GB used on this Mac. This is used in account tab of preference window to show GB on disk for ODB */
"StorageOnMac:%@" = "%@ wordt gebruikt op deze Mac";

// Device status - used by ModelExtensions.mm

/* No comments provided by engineer {Locked} */
"DeviceStatusUnknown" = "";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusSyncing" = "Synchroniseren...";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusProcessing" = "Verwerken...";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusBlocked" = "Wachten op ontvangst van bestanden";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusInSync" = "Up-to-date";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusOffline" = "Offline";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusOnline" = "Online";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusUnmapped" = "Online"; // free space?

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusNoFolders" = "Geen gesynchroniseerde mappen";

/* No comments provided by engineer {Placeholder=\"%@\"} */
"DeviceStatusSpaceAvail:%@" = "%@ beschikbaar";

/* No free disk space remaining on the device */
"DeviceStatusNoSpaceAvail" = "Vol";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusInSyncVerbose" = "Uw gesynchroniseerde mappen zijn up-to-date op deze Mac";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusNoFoldersVerbose" = "Er worden geen mappen gesynchroniseerd op deze Mac";

/* Drive status displayed when all uploads are blocked from the client due to invalid content */
"DeviceStatusUploadBlocked" = "Er kunnen geen bestanden worden geüpload";

/* Error description displayed when all uploads are blocked from the client due to invalid content */
"DeviceStatusUploadBlockedVerbose" = "Alle uploads zijn geblokkeerd vanwege een probleem met een bestand";

// Device Location - used by ModelExtensions.mm

/* Local device, i.e. this computer */
"DeviceLocationLocal" = "Lokaal";

/* Remote device, e.g. another computer */
"DeviceLocationRemote" = "Extern";

/* Cloud storage device, */
"DeviceLocationCloud" = "Cloud";


// Sync Issue Window

/* "Problem" is a general term that includes both warnings and errors. Problem is singular. {StrContains=\"%@\"}*/
"SyncIssueWindowTitleSingular:%@" = "1 probleem met uw %@";

/* "Problem" is a general term that includes both warnings and errors. Problems is plural. {Locked=\"%@\"}*/
"SyncIssueWindowTitlePlural:%@,%@" = "%1$@ problemen met %2$@";

/* The button is used to clear the issue list */
"SyncIssueWindowClearButton" = "Wissen";

/* Reveal is showing the item */
"SyncIssueWindowOpenInFinderToolTip" = "Weergeven in Finder";

/* Tool tip for the button that removes an issue from issue window */
"SyncIssueWindowIgnoreIssueToolTip" = "Dit probleem negeren";

/* Text on status when there are more than 1 problems. "Problems" is always plural {Placeholder=\"%@\"} {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncIssueStatusPlural:%@" = "%@ problemen met uw OneDrive";

/* Text on status when there is a problem. problem is always singular {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncIssueStatusSingular" = "1 probleem met uw OneDrive";


// Error description - used by ModelExtensions.mm

/* error description used in issue window {Placeholder=\"\ / : * ? \\\" < > |\"} */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidFilename" = "Wijzig de bestandsnaam zodat deze niet begint of eindigt met een spatie, eindigt met een punt, begint met twee punten of een van de volgende tekens bevat: \\ / : * ? \" < > | ";

/* error description used in issue window  {Placeholder=\"\ / : * ? \\\" < > |\"} */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidFoldername" = "Wijzig de mapnaam zodat deze niet begint of eindigt met een spatie, eindigt met een punt, begint met twee punten of een van de volgende tekens bevat: \\ / : * ? \" < > | ";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionFilePathTooLong" = "Het pad naar het bestand is te lang voor de computer";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionCloudAccessDenied:%@" = "Dit bestand is alleen-lezen in %@";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionDocumentCheckedOut" = "Dit bestand is door iemand anders uitgecheckt.";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionServerFileConflict:%@" = "Een item is niet geüpload naar %@";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionExcludedItem:%@" = "Een item is niet geüpload naar %@";

/* error description used in issue window {Placeholder=\"%@\"} %1$@ is a size like 10 GB, %2$@ is a string like "OneDrive - Microsoft" */
"SyncErrorShortDescriptionFileTooBig:%@,%@" = "U kunt in %2$@ geen bestanden uploaden die groter zijn dan %1$@";

/* Use "OneNote" unless there's a localized name for it {Locked=!cs, sk;\"OneNote\";\"OneDrive\"} */
"SyncErrorShortDescriptionOnenoteDeleted:%@" = "Snelkoppelingen naar OneNote-bestanden kunnen niet worden verwijderd uit de map %@. Klik om naar OneDrive te gaan en verwijder ze van het web.";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionItemCantFitInQuota:%@" = "Het bestand of de map en de bijbehorende inhoud overschrijden het resterende quotum van uw %@";

/* item means either folder or file */
"SyncErrorShortDescriptionItemLimitExceeded:%@" = "%@ bevat te veel bestanden. Verwijder de bestanden die u niet nodig hebt.";

/* The user choose to unsync files/folders but we are unable to delete it. item means either folder or file */
"SyncErrorShortDescriptionUnmappedContentPresent:%@" = "Er bestaat al een bestand of map met deze naam op dezelfde locatie online in %@. Wijzig de naam van het bestand of de map.";

/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleQuotaCritical:%@,%@" = "%1$@ is %2$@ vol";

/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaCritical:%@,%@" = "Er is nog maar %2$@ ruimte beschikbaar in %1$@.";

/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleQuotaExceeded:%@" = "%@ heeft onvoldoende ruimte";

/* error description used in issue window {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaExceeded" = "Vraag meer opslagruimte aan of verwijder bestanden die u niet meer nodig hebt als u de OneDrive-map gesynchroniseerd wilt houden.";

/* error description used in issue window for business accounts */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaExceeded_Business" = "Neem contact op met de IT-afdeling voor meer informatie of maak ruimte vrij door bestanden te verwijderen.";

/* very terse error title used in issue window {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"CloudIssueTitleThrottling" = "OneDrive kan momenteel geen bestanden overbrengen";

/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionThrottling" = "Probeer het morgen opnieuw.";

// Status menu - used by StatusMenuController.mm

/* No comments provided by engineer */
"StatusMenuTitle" = "Beheren";

/* The status menu item text that leads to more menu items */
"StatusMoreMenu" = "Meer";

/* Text for status menu item that opens the folder containing deleted OneDrive files {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemLaunchRecycleBin" = "OneDrive-prullenbak";

/* Status menu item to allow the user to open the dialog for sharing file/folder */
"StatusMenuItemShare" = "Een bestand of map delen...";

/* Text for the status menu item which opens the OneDrive folder when clicked {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemOpenLocalFolder" = "OneDrive-map openen";

/* Text for the status menu item which opens the named folder when clicked  {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemOpenNamedFolder: %@" = "Map %@ openen";

/* Text for the status menu item which opens a browser to OneDrive website for storage manage */
"StatusMenuItemManageStorage" = "Opslag beheren";

/* Text for the status menu item which opens a browser to OneDrive website homepage {StrContains=\"OneDrive.com\"} */
"StatusMenuItemLaunchWebsite" = "Naar OneDrive.com";

/* The status menu item that allows user to open OneDrive help site. It will likely launch a browser to a website */
"StatusMenuItemLaunchHelp" = "Help";

/* The status menu item that allows user to open OneDrive feedback. It will likely launch a browser to a website */
"StatusMenuItemFeedback" = "Feedback";

/* The status menu item that allows a user to open the Parature support dialog. */
"StatusMenuItemReportIssue" = "Probleem melden...";

/* Status shown on the status menu when everything is up to date {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemUpToDate" = "OneDrive is up-to-date";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time in seconds */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeSecondsAgo" = "Laatst bijgewerkt: zojuist";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was one minute ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeOneMinuteAgo" = "Laat bijgewerkt: 1 minuut geleden";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was minutes ago {Placeholder=\"%d\"} */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeMinutesAgo:%d" = "Laatst bijgewerkt: %d minuten geleden";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was one hour ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeOneHourAgo" = "Laat bijgewerkt: 1 uur geleden";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was hours ago {Placeholder=\"%d\"} */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeHoursAgo:%d" = "Laat bijgewerkt: %d uur geleden";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time on a date  {Placeholder=\"%@\"}*/
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeDaysAgo:%@" = "Laatst bijgewerkt: %@";

/* No comments provided by engineer */
"StatusMenuItemViewActivity" = "Recente activiteiten weergeven";

/* Status menu entry for opening the issue window */
"StatusMenuItemViewIssues" = "Synchronisatieproblemen weergeven";

/* Status shown on the status menu when downloading a file {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemSyncCountSingularDownload: %@" = "%@ downloaden";

/* Status shown on the status menu when uploading a file {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemSyncCountSingularUpload: %@" = "%@ uploaden";

/* Status shown on the status menu when downloading or uploading more than one file  {Placeholder=\"%d\"} */
"StatusMenuItemSyncCount-%d" = "%d items overbrengen...";

/* Text for status menu item that opens the preference. It should be translated the same way as all app menu's Preferences... item. */
"StatusMenuItemPreferences" = "Voorkeuren...";

/* Text for preference window accessibility label. %1$@ is the current tab name*/
"AccessibilityPreferencesWindowLabel:%@" = "Voorkeuren voor %1$@";

/* Text for status menu item that quits the app {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemQuit" = "OneDrive afsluiten";

/* Loading user data when signing-in */
"StatusMenuItemLoading" = "Laden...";

/* OneDrive is at initial start up {Locked='OneDrive'} */
"StatusMenuItemStarting" = "OneDrive starten";

/* OneDrive is showing first run wizard {Locked='OneDrive'} */
"StatusMenuItemSetup" = "OneDrive instellen";

/* Waiting for user input to migrate their Sandbox data */
"StatusMenuItemMigration" = "Gebruikersgegevens migreren...";

/* Text for status menu item that signs out the app */
"StatusMenuItemSignOut" = "Afmelden";

/* Launch the application automatically after login to OS */
"StatusMenuItemOpenAtLogin" = "Openen bij aanmelden";

/* The name of the file which is being transferred (truncated to a specific length) {Locked} {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemFileNameTruncated: %@" = "%@...";

/* The program is waiting for internet connection be be available */
"StatusMenuItemOffline" = "Wachten op internetverbinding";

/* Status menu item that when clicked will launch the live sit for the account that is connected */
"StatusMenuItemViewOnline" = "Online weergeven";

// Dock Menu - used by DockMenuController.mm

/* No comments provided by engineer {Locked='OneDrive'} */
"DockMenuTitle" = "OneDrive";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"DockMenuItemOpenLocalFolder" = "OneDrive-map openen";

/* No comments provided by engineer {StrContains=\"OneDrive.com\"} */
"DockMenuItemLaunchWebsite" = "Naar OneDrive.com";


// Login Failures - used by SignInViewController.mm

/* When we are unable to retrieve a user's tenant name, we will use this to show "OneDrive - Business" */
"DefaultTenantName" = "Bedrijven";

/* When we get invalid user during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidUsernameTitleText" = "Kan niet aanmelden bij OneDrive.";

/* When we get invalid user during sign in, we pop a dialog and this is the explaination text in the dialog {StrContains=\"example555@hotmail.com\"} */
"InvalidUsernameDescriptionText" = "Voer uw Microsoft-account in de volgende indeling in: example555@hotmail.com.";

/* When we receive an invalid web request, we show this text as the first line of the dialog. */
"InvalidWebRequestTitle" = "De synchronisatieclient is niet geopend";

/* When we receive an invalid web request, we show this text as the body text of the dialog. */
"InvalidWebRequestBody" = "De URL is niet verwerkt. Neem contact op met ondersteuning voor hulp.";

/* When we get authentication error during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SignInAuthFailTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get authentication error during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SignInAuthFailText" = "Er is een probleem opgetreden bij het aanmelden. Probeer het opnieuw. Controleer of het Microsoft-account en het wachtwoord correct zijn en of de computer verbinding heeft met internet.";

/* When we have connectivity error during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInConnectivityErrorTitleText" = "Er is een probleem opgetreden bij het maken van een verbinding met OneDrive";

/* When we have connecctivity error during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog */
"SignInConnectivityErrorDescriptionText" = "Controleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.";

/* When we fail to access the keychain during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of text in the dialog. */
"SignInKeychainErrorTitleText" = "Er is een probleem opgetreden bij het openen van de sleutelketen";

/* when we fail to access the keychain during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInKeychainErrorDescriptionText" = "Controleer of de sleutelketen voor aanmelding bestaat en of OneDrive hiertoe toegang heeft. Bied OneDrive toegang tot de sleutelketen als u hierom wordt gevraagd.";

/* When we get invalid credential during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInCredentialErrorTitleText" = "Er is een probleem opgetreden bij het maken van een verbinding met OneDrive";

/* When we get invalid credential during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog */
"SignInCredentialErrorDescriptionText" = "Controleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.";

/* When we get a suspended user during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SuspendedAccountTitleText" = "Kan niet aanmelden bij OneDrive.";

/* When we get a suspended user during sign in, we pop a dialog and this is the explaination text in the dialog */
"SuspendedAccountDescriptionText" = "Uw account is tijdelijk ingetrokken.";

/* When we get a user using a non-beta enabled account, we show this error title. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInNoBetaText" = "Kan niet aanmelden bij OneDrive.";

/* When we get a user using a non-beta enabled account, we show this error description. {StrContains=\"Windows Live\"} */
"SignInNoBetaDescriptionText" = "Dit account is niet ingeschakeld voor het Windows Live Beta-programma.";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLUnknownErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLUnknownErrorText" = "Probeer het over enkele minuten opnieuw.";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLError500Title" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLError500Text" = "Er is een probleem opgetreden met OneDrive. Probeer het over enkele minuten opnieuw.";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLInterruptedErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLInterruptedErrorText" = "Er is een probleem opgetreden met uw account. Meld u aan bij de website van de service als u wilt weten hoe u dit probleem oplost. Probeer het opnieuw nadat u het probleem hebt opgelost.";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLUnauthorizedErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLUnauthorizedErrorText" = "Er is een probleem opgetreden met OneDrive. Probeer het over enkele minuten opnieuw.";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLInvalidClientErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLInvalidClientErrorText" = "Er is een probleem opgetreden met OneDrive. Probeer het over enkele minuten opnieuw.";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLInvalidGrantErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLInvalidGrantErrorText" = "Er is een probleem opgetreden met OneDrive. Probeer het over enkele minuten opnieuw.";

/* When the OneDrive library has not yet been provisioned for the user, we should this error. This is the title. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLSPOUserNotFoundTitle" = "Uw OneDrive is niet ingesteld";

/* When the OneDrive library has not yet been provisioned for the user, we should this error. This is the error text. */
"SignInURLSPOUserNotFoundErrorText" = "Neem contact op met uw IT-afdeling voor hulp.";

/* When we get an error from Auth that the user is throttled, we show this error. This is the title {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLUserThrottledErrorTitle" = "OneDrive kan niet worden ingesteld op deze Mac";

/* When we get an error from Auth that the user is throttled, we show this error. This is the error text. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLUserThrottledErrorText" = "Er is momenteel veel verkeer op OneDrive. Probeer het later opnieuw.";

/* When the email signed in does not match the email from web request, we show this error. This is the title. */
"SignInURLEmailMismatchTitle" = "Gebruik hier hetzelfde e-mailadres dat u op internet hebt gebruikt, om te kunnen synchroniseren";

/* When the email signed in does not match the email from web request, we show this error. This is the error text. */
"SignInURLEmailMismatchErrorText:%@" = "Meld u aan met %@ om het synchroniseren van deze inhoud te starten.";

/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to try signing in again. */
"SignInTryAgainButtonText" = "Opnieuw";

/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to exit OneDrive {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInQuitButtonText" = "OneDrive afsluiten";

/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to exit OneDrive */
"SignInCloseButtonText" = "Sluiten";

/* This text is displayed in sign in dialog while we load signing in page */
"SignInPageLoadingText" = "Laden...";

/* This text is used for voice over while we load signing in page {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInPageLoadingVoiceOverText" = "Een ogenblik geduld. OneDrive wordt geladen.";

/* This text is displayed in sign in dialog while we are signing in the user */
"SignInProgressingText" = "Aanmelden...";

/* This text is used for voice over while we are signing in the user {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInProgressingVoiceOverText" = "Een ogenblik geduld. U wordt aangemeld bij OneDrive.";

/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the title. */
"SignInDuplicateSyncErrorTitle" = "Dit account wordt al gesynchroniseerd";

/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the text. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"SignInDuplicateSyncErrorText:%@" = "Open uw %@-map of meld u aan met een ander account.";

/* When the userconnected service returns an error, this is the title {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInUserConnectedErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden bij het verbinding maken met OneDrive";

/* When the userconnected service returns error: "AccessDenied". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedAccessDeniedText" = "U hebt geen toegang tot deze service. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When the userconnected service returns error: "AccountSuspended". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedAccountSuspendedText" = "Het account is geblokkeerd. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When the userconnected service returns error: "InvalidUserData". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedInvalidUserDataText" = "Er is geen verbinding met de service tot stand gebracht. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When the userconnected service returns error: "MissingLicense". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedMissingLicenseText" = "U hebt een andere licentie nodig om deze service te openen. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When the userconnected service returns error: "ProvisioningFailed". This is the error text. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"SignInUserConnectedProvisioningFailedText" = "OneDrive is niet ingesteld. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When the userconnected service returns error: "Throttled". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedThrottledText" = "De service heeft momenteel te maken met een groot aantal aanvragen. Probeer het over enkele minuten opnieuw";

/* When the userconnected service returns error: "Timeout". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedTimeoutText" = "Het duurt te lang vordat de service reageert. Probeer het over enkele minuten opnieuw";

/* When the userconnected service returns error: "Unknown". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedUnknownText" = "Probeer het over enkele minuten opnieuw of neem contact op met de IT-afdeling als het probleem zich blijft voordoen";

/* When the userconnected service returns error: "UnreachableHost". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedUnreachableHostText" = "De service is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het over enkele minuten opnieuw";

/* When the userconnected service returns error: "UserNotFound". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedUserNotFoundText" = "Er doet zich een probleem voor met het account. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When the userconnected service returns error: "NoTeamSitePermission". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedNoTeamSitePermText" = "U hebt geen toegang tot deze SharePoint-site. Neem contact op met de IT-afdeling voor hulp";

/* When a user that is already synced with account A, tries to sign in with a different account B, we should get this error. This is the title.*/
"SignInUserAlreadyLoadedErrorTitle" = "U synchroniseert momenteel een ander account";

/* When a user that is already synced with account A, tries to sign in with a different account B, we should get this error.
   Depending on whether we know which email the user is signed in with, either show the specific or the generic message below. This is the text.*/
"SignInUserAlreadyLoadedErrorEmailSpecificText:%@" = "Het account waarmee u bent aangemeld, komt niet overeen met het account dat u synchroniseert. Geef het wachtwoord op voor %@. Als u een ander account wilt toevoegen, gaat u naar Voorkeuren, klikt u op het tabblad Account en selecteert u Account toevoegen";

"SignInUserAlreadyLoadedErrorGenericText" = "Het account waarmee u bent aangemeld, komt niet overeen met het account dat u synchroniseert. Als u een ander account wilt toevoegen, gaat u naar Voorkeuren, klikt u op het tabblad Account en selecteert u Account toevoegen";

/* When an unknown error occurs that has not been handled. This is the title.*/
"SignInUnknownErrorTitle" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de aanmelding";

/* When an unknown error occurs that has not been handled. This is the text.*/
"SignInUnknownErrorText" = "Probeer het over enkele minuten opnieuw of neem contact op met de IT-afdeling als het probleem zich blijft voordoen";

// Preferences - used by PreferenceController.mm

/* This is the text on preference window toolbar for General. It should be translated to the same text as all other Apple app's preference toolbar. */
"PreferenceGeneralItem" = "Algemeen";

/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, it allows OneDrive to start when user login. */
"PreferenceStartAtLoginCheckBoxText" = "Openen bij aanmelden";

/* This is the description when OneDrive is at the wrong location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"OpenAtLoginDisabledExplaination" = "Als u deze instelling beschikbaar wilt maken, sluit u OneDrive, verplaatst u de OneDrive-toepassing naar de map Toepassingen en opent u OneDrive opnieuw.";

/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, OneDrive icon is removed from the Dock. Note "Dock" is capital D */
"PreferenceHideDockIconText" = "Pictogram in dock verbergen";

/* This is the text on the preference window check box. When the user checks this option we will enable automatic screen capture uploads any time they take a screen shot. */
"PreferenceEnableScreenCaptureUpload" = "Automatische uploaden van schermopname inschakelen";

/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, we will not show share/edit notifications */
"PreferenceDisplayShareEditNotificationsCheckBoxText" = "Meldingen over delen of bewerken weergeven";

/* This is the text on preference window toolbar for About. */
"PreferenceAboutItem" = "Info";

/* This is the text that encloses about area in preference window. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\,\"Microsoft\"} "}*/
"PreferenceAboutGroupBoxText" = "Over Microsoft OneDrive";

/* This is the text that shows version. {Placeholder=\"%@\"} */
"PreferenceVersionText:%@" = "Versie %@";

/* This is the text that shows version for standalone. {Placeholder=\"%@\"} */
"PreferenceStandaloneVersionText:%@" = "Versie %@ (Standalone)";

/* This is the text on the button that shows about information in preference window. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceAboutButtonText" = "Over OneDrive";

/* This is the text that encloses "more info" area in preference window. */
"PreferenceMoreInfoGroupBoxText" = "Meer informatie";

/* This is the text that opens help in browser. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceGetHelpText" = "Hulp krijgen met OneDrive";

/* This is the text that opens privacy statement in browser */
"PreferencePrivacyStatementText" = "Privacy en cookies";

/* This is the text that opens server status in browser. */
"PreferenceServerStatusText" = "Status van service";

/* This is the text that opens Terms of Use in browser. */
"PreferenceTermsOfUseText" = "Gebruiksvoorwaarden";

/* This is the text on the button in preference window that opens the manage storage page on browser */
"PreferenceManageStorageButtonText" = "Opslag beheren";

/* This is the text on the button that unlinks OneDrive in preference window.*/
"PreferenceUnlinkButtonText" = "Deze Mac ontkoppelen";

/* This is the title text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertMessageTitle" = "Account ontkoppelen op deze Mac?";

/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for consumer accounts. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessage" = "Uw OneDrive-bestanden worden niet meer gesynchroniseerd. Een kopie van deze bestanden blijft bewaard op deze Mac.";

/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for business accounts. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessageBusiness:%@" = "De zakelijke inhoud die aan het account (%@) is gekoppeld, wordt niet meer gesynchroniseerd. Er blijft een exemplaar van deze bestanden op deze Mac staan.";

/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for last library unsynced. %1$@ is a folder name, %2$@ is an email address */
"PreferenceUnlinkLastLibraryAlertDetailedMessage:%@,%@" = "%1$@ is de laatst gesynchroniseerde map. Als u stopt met het synchroniseren van deze map, wordt het %2$@-account ontkoppeld. Er blijft een kopie van deze bestanden behouden op deze Mac.";

/* This is the text on the confirm button in the dialog that unlinks OneDrive in preference window.*/
"PreferenceUnlinkAlertConfirmButton" = "Account ontkoppelen";

/* This is the text on the cancel button in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertCancelButton" = "Annuleren";

/* This is the text on preference window toolbar for account. */
"PreferenceAccountItem" = "Account";

/* This is the text that tells users how to sync down only selected folders in preference window.*/
"PreferenceSelectiveSyncDescription" = "De mappen die u kiest, zijn vervolgens beschikbaar op deze Mac.";

/* This is the text that encloses "Choose folders" area in preference window.*/
"PreferenceFolderGroupBoxText" = "Mappen kiezen";

/* This is the button that opens up advanced selective sync in preference window. */
"PreferenceSelectFoldersButton" = "Mappen kiezen";

/* This is the text on the the preference window toolbar for network. */
"PreferenceNetworkItem" = "Netwerk";

/* This is the text on the Upload box. */
"PreferenceUploadBox" = "Uploadsnelheid";

/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceNoLimit" = "Niet beperken";

/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceAutoLimit" = "Automatisch aanpassen";

/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceAutoLimitByAdmin" = "Automatisch aanpassen (beheerd door uw organisatie)";

/* This is the text on the radio button that does limit bandwidth. */
"PreferenceCustomLimit" = "Beperken tot:";

/* This is the text on the Download box. */
"PreferenceDownloadBox" = "Downloadsnelheid";

// Preferences - Advanced Selective Sync Page

/* This is the text on the top of advanced selective sync sheet. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncTitle" = "Bestanden uit uw OneDrive synchroniseren";

/* This is the text under the title of advanced selective sync sheet. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncDescription:%@" = "Kies welke items u wilt downloaden naar de map %@. U kunt deze items ook openen wanneer u offline bent.";

/* This is the text under the title of advanced selective sync sheet in the Preferences page. */
"AdvancedSelectiveSyncDescriptionPreferences" = "De bestanden die u synchroniseert, nemen ruimte in beslag op deze Mac";

/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncAll" = "Alle bestanden en mappen in mijn OneDrive synchroniseren";

/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything under a team site. */
"AdvancedSelectiveSyncAllTeamSite:%@" = "Alle bestanden en mappen op %@ synchroniseren";

/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync only some files. */
"AdvancedSelectiveSyncSome" = "Of alleen deze mappen synchroniseren:";

/* This is the text on the file group item in the tree view. %@ is for folder names. ie "puppies", "Cute Kittens". {Placeholder=\"%@\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFileGroupItem:%@" = "Bestanden in '%@'";

/* This is the text on the root's file group item in the tree view. */
"AdvancedSelectiveSyncFileGroupItemRoot" = "Bestanden die zich niet in een map bevinden";

/* This is the text on the advanced selective sync sheet for the local path on Mac. */
"AdvancedSelectiveSyncMacLocationText" = "Locatie op uw Mac:";

/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for start sync. */
"AdvancedSelectiveSyncStartSyncButtonText" = "Synchronisatie starten";

/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for confirmation. */
"AdvancedSelectiveSyncConfirmButtonText" = "OK";

/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for cancelling out. */
"AdvancedSelectiveSyncCancelButtonText" = "Annuleren";

/* This is the button text to refresh the list of folders */
"AdvancedSelectiveSyncRefresh" = "Vernieuwen";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when loading folders. */
"AdvancedSelectiveSyncLoading" = "Uw mappenlijst wordt geladen...";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders. Please keep "\n" intact. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoading:%@" = "De lijst met mappen in %@ is niet opgehaald.\nSluit dit dialoogvenster en probeer het opnieuw.";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders during FRE. Please keep "\n" intact. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingFRE" = "Fout bij het weergeven van uw mappenlijst. Als u wilt verdergaan, worden al uw bestanden en mappen nu voor u gesynchroniseerd. U kunt dit later wijzigen bij Voorkeuren.";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to provision error. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithProvisionError" = "Uw mappenlijst kan niet worden weergegeven, omdat het account nog wordt ingesteld. Al uw bestanden en mappen worden nu voor u gesynchroniseerd. U kunt dit later wijzigen bij Voorkeuren.";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to offline error {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithOfflineError" = "Uw mappenlijst kan niet worden weergegeven, omdat we geen verbinding konden maken met OneDrive. Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw.";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to auth error. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}  */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithAuthError" = "Uw mappenlijst kan niet worden weergegeven, omdat er een probleem is met uw account. Sluit OneDrive af en meld u opnieuw aan.";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to having no files and folders. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithNoFileError" = "Uw OneDrive is leeg. Als u bestanden wilt synchroniseren die u later wilt toevoegen aan OneDrive, selecteert u 'Alle bestanden en mappen op mijn OneDrive'.";

/* This is the text at the bottom of advanced selective sync sheet. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFootnote" = "Als u stopt met het synchroniseren van bestanden of mappen, blijven deze op OneDrive staan, maar niet op deze Mac. Als ze al op deze Mac staan, worden deze verwijderd.";

/* This is the title text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingTitle" = "Er doet zich een probleem voor bij het toepassen van de wijzigingen";

/* This is the description text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingDescription:%@" = "De lijst met mappen die u wilt synchroniseren, is niet opgeslagen in %@. Probeer het opnieuw.";

/* This is the button text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingConfirm" = "Sluiten";

/* This is the title text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingTitle" = "Kan niet wijzigen welke mappen op deze Mac worden gesynchroniseerd";

/* This is the description text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingDescription" = "Bepaalde items waarvan u de synchronisatie probeert te stoppen, bevinden zich nog niet op OneDrive. Wacht totdat deze zijn geüpload, los eventuele synchronisatieproblemen op en probeer dan later wijzigingen aan te brengen.";

/* This is the button text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingConfirm" = "Sluiten";

/* This is the text indicating the total size of all selected files and folders. The placeholder is the size and the unit.
 Examples: Selected: 20 MB */
"AdvancedSelectiveSyncFilesSelected:%@" = "Geselecteerd: %@";

/* This is the text indicating the remaining space on disk. The first item is the disk. The second item is the size and the unit.
 Examples: Remaining space on Macintosh HD: 20 GB */
"AdvancedSelectiveSyncAvailableSpace:%@,%@" = "Resterende ruimte op %1$@: %2$@";

/* This is the description text for selectively syncing folders */
"AdvancedSelectiveSyncSyncOnlyTheseFolderTitle" = "Alleen deze mappen synchroniseren";

/* This is the text shown when calculating the selected and remaining disk space */
"AdvancedSelectiveSyncLoadingTitle" = "Berekenen...";

/* This is the text shown when content already syncing */
"AdvancedSelectiveSyncAlreadySyncingWarning" = "Deze inhoud wordt al gesynchroniseerd.";

/* This is the text for add an account button in the account tab of preference window */
"AddAccountButtonText" = "Account toevoegen";

/* This is the text for teamsite box in account tab of preference window (singular) */
"PreferenceTeamSiteGroupBoxText" = "Er wordt 1 locatie gesynchroniseerd";

/* This is the text for teamsite box in account tab of preference window (plural) */
"PreferenceTeamSiteGroupBoxText:%d" = "Er worden %d locaties gesynchroniseerd";

/* This is the text shown when not syncing ODB in account tab of preference window */
"PreferenceNotSyncingQuotaText" = "Niet synchroniseren";

/* This is the text for start sync button for ODB in account tab of preference window */
"PreferenceStartSyncButton" = "Synchronisatie starten";

/* This is the text for stop sync button for each team site library in account tab of preference window */
"PreferenceStopSyncButton" = "Stoppen met synchroniseren";

/* This is the title text in the dialog that stops syncing a teamsite in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertMessageTitle:%@" = "Synchronisatie van %@ stoppen?";

/* This is the body text in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertDetailedMessage:%@" = "%@ wordt niet meer gesynchroniseerd. Een kopie van deze bestanden blijft bewaard op deze Mac.";

/* This is the text on the confirm button in the dialog that stops syncing in preference window.*/
"PreferenceStopSyncAlertConfirmButton" = "Synchroniseren stoppen";

/* This is the text on the cancel button in the dialog that stops syncing in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertCancelButton" = "Annuleren";

/* This is the body of the notification we show after a team site has been succesfully connected. %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteMountNotificationBody:%@" = "De bestanden in %1$@ worden gesynchroniseerd met deze Mac. Klik hier om de bestanden weer te geven.";

// Sync Engine errors - used by coreController.mm. These are built manually, so straight searching won't work.

/* This is the title text shown on the popup dialog when we detect a new version of the client is available {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:OldClientVersion Title" = "Deze versie van OneDrive is verouderd.";

/* This is the text shown on the popup dialog when we detect a new version of the client is available {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:OldClientVersion Message" = "Ga naar de Mac App Store en download de meest recente versie van OneDrive voor Mac.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:OldClientVersion DefaultButton" = "Afsluiten";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:PUIDFlip Title" = "Er zijn problemen opgetreden bij het identificeren van uw apparaat.";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:PUIDFlip Message" = "Maak een back-up van alle bestanden in de gesynchroniseerde mappen. Ga vervolgens naar http://g.live.com/0ELHP_MEREN/266 om het probleem te melden op de OneDrive-forums. Neem deze foutmelding op in de forumpost.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:PUIDFlip DefaultButton" = "Afsluiten";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:DiskFull Title" = "Uw harde schijf is bijna vol.";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:DiskFull Message" = "Maak meer ruimte vrij om OneDrive te blijven gebruiken.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:DiskFull DefaultButton" = "Afsluiten";

/* This is shown when resign-in is required for MSA account*/
"SyncEngineError:ForceSignIn Title" = "U bent niet aangemeld";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn Message" = "De bestanden zijn mogelijk niet bijgewerkt. Voer uw referenties nog een keer in en start de synchronisatie opnieuw.";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn DefaultButton" = "OK";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure Title" = "Er is mogelijk een probleem met de internetverbinding.";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure Message" = "Controleer of de computer is verbonden met internet en probeer het opnieuw.";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure DefaultButton" = "OK";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:TerminateCore Title" = "Er is een probleem met OneDrive. Excuses voor het ongemak.";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:TerminateCore Message" = "Start OneDrive opnieuw op.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:TerminateCore DefaultButton" = "Afsluiten";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:ServerError Title" = "Er is een probleem met de servers van OneDrive. Excuses voor het ongemak.";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ServerError Message" = "Probeer het over een paar minuten opnieuw.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:ServerError DefaultButton" = "Afsluiten";

/* text shown when a user is blocked */
"SyncEngineError:MarketBlock Title" = "Er is een probleem opgetreden met uw Microsoft-account.";

/* text shown when a user is blocked */
"SyncEngineError:MarketBlock Message" = "Neem contact op met de klantondersteuning.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:MarketBlock DefaultButton" = "Afsluiten";

/* Text shown when a user's account is suspended {Locked=!cs, sk;\"OneDrive.com\"} */
"SyncEngineError:AccessDenied Title" = "Er doet zich een probleem voor met uw account. Ga naar OneDrive.com en meld u aan voor informatie over het oplossen dan dit probleem. Probeer het opnieuw nadat u het probleem hebt opgelost";

/* Text shown when a user's account is suspended */
"SyncEngineError:AccessDenied Message" = "Neem contact op met de klantondersteuning.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:AccessDenied DefaultButton" = "Afsluiten";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:Unknown Title" = "Er is een probleem met OneDrive. Excuses voor het ongemak.";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:Unknown Message" = "Sluit OneDrive af, controleer of de computer verbinding heeft met internet en start de toepassing opnieuw.";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:Unknown DefaultButton" = "Afsluiten";

/* Error shown when the Scope Id of the users OneDrive folder is invalid %1$@ is a library name. */
"SyncEngineError:RootScopeNotFound Title:%@" = "De bibliotheek %1$@ is opnieuw gemaakt op internet";

/* Error shown when the Scope Id of the users OneDrive folder is invalid {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:RootScopeNotFound Message" = "Klik op OneDrive opnieuw configureren om deze bibliotheek opnieuw in te stellen op deze Mac.";

/* Text for button in error dialog to reconfigure OneDrive {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:ButtonText ReconfigureButton" = "OneDrive opnieuw configureren";

/* Message title in error dialog when a folder not found and drive is present. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path */
"SyncError:MissingFolder Title:%@,%@" = "De %1$@-map is niet gevonden in %2$@";

/* Message in error dialog when the root folder is deleted. %@ is a folder name. */
"SyncError:RootFolderDeleted Message:%@" = "Klik op OneDrive afsluiten, of klik op OneDrive instellen om de %@-map opnieuw in te stellen.";

/* Message in error dialog when folder is not found while re-mapping and drive is present */
"SyncError:MissingFolder Message" = "Controleer of deze map nog bestaat op deze locatie en klik op Opnieuw proberen, of klik op Synchroniseren stoppen om het synchroniseren van deze map te stoppen.";

/* Message in error dialog when mounted folder not found while re-mapping {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %@ is an email address} */
"SyncError:MissingMountedFolder SetUpMessage:%@" = "Controleer of deze map nog bestaat op deze locatie en klik op Opnieuw proberen, of klik op OneDrive instellen om het %@-account opnieuw in te stellen.";

/* Message title in error dialog when there's a problem with the root folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:RootFolderError Title:%@" = "Kan de %@-map niet vinden.";

/* Message in error dialog when there's a problem with the root folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\". %@ is a folder name.} */
"SyncError:RootFolderError Message:%@" = "Klik op OneDrive afsluiten, of klik op OneDrive instellen om de %@-map opnieuw in te stellen.";

/* Text for button in error dialog to restart application when there's a problem with the root folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:RootFolderError DefaultButton" = "OneDrive opnieuw starten";

/* Message title in error dialog when OD found but creation doesn't match the DB. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path. */
"SyncError:FolderMismatch Title:%@,%@" = "De %1$@-map op %2$@ is niet de oorspronkelijke %1$@-map";

/* Message in error dialog when OD found but creation doesn't match the DB {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\". %@ is a folder name.} */
"SyncError:RootFolderMismatch Message:%@"= "Zet de oorspronkelijke map terug op deze locatie en klik op Opnieuw proberen, of klik op OneDrive instellen om de %@-map opnieuw in te stellen.";

/* Message in error dialog when mounted folder found but creation doesn't match the DB */
"SyncError:MountedFolderMismatch Message" = "Zet de oorspronkelijke map terug op deze locatie en klik op Opnieuw proberen, of klik op Synchroniseren stoppen om het synchroniseren van deze map te stoppen.";

/* Message in error dialog when mounted folder found but creation doesn't match the DB {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %@ is an email address} */
"SyncError:MountedFolderMismatch SetUpMessage:%@" = "Zet de oorspronkelijke map terug op deze locatie en klik op Opnieuw proberen, of klik op OneDrive instellen om het %@-account opnieuw in te stellen.";

/* Message title in error dialog when the max file path limit is reached */
"SyncError:MaxPathLength Title" = "Kan dit item niet synchroniseren omdat het pad te lang is";

/* Message in error dialog when the max file path limit is reached {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:MaxPathLength Message:%@" = "Een bestand of map kan niet worden gedownload omdat het pad te lang is. Sluit OneDrive af, ga in een webbrowser naar OneDrive voor Bedrijven en maak de naam of het pad korter voor: \r\n%@\r\n\r\nAls u OneDrive wilt synchroniseren naar een andere locatie op uw Mac, klikt u op Setup uitvoeren.";

/* Message in error dialog when the max file path limit is reached for a local file {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:LocalMaxPath Message:%@" = "Een bestand of map kan niet worden geüpload omdat het pad te lang is. Sluit OneDrive af en maak de naam of het pad korter voor: \r\n%@\r\n\r\nAls u OneDrive wilt synchroniseren naar een andere locatie op uw Mac, klikt u op Setup uitvoeren.";

/* Message used in several error dialogs {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %@ is an email address} */
"Error:ExitOrSetUpMessage:%@" = "Klik op OneDrive afsluiten, of klik op OneDrive instellen om het %@-account opnieuw in te stellen.";

/* Text for button in error dialog to exit application when max path length is reached {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:MaxPathLength DefaultButton" = "OneDrive afsluiten";

/* Text for button in error dialog to run FRE when max path length is reached */
"SyncError:MaxPathLength AlternateButton" = "Setup uitvoeren";

/* Message title in error dialog when the root folder volume is removed. %@ is a folder name.  */
"SyncError:DriveVolumeRemovedNoVolume Title:%@" = "Kan de %@-map niet vinden";

/* Message in error dialog when the root folder volume is removed. %@ is a folder name.  */
"SyncError:DriveVolumeRemovedNoVolume Message:%@" = "De locatie van de %@-map is niet gevonden. Controleer of u de map niet hebt verwijderd. Als de OneDrive-map zich op een extern station bevindt, controleert u of deze is aangesloten.";

/* Text for button in error dialog to restart application when the root folder volume is removed {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:DriveVolumeRemoved DefaultButton" = "OneDrive opnieuw starten";

/* Message title in error dialog when drive containing OD could not be found. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path. */
"SyncError:MissingDrive Title:%@,%@" = "Kan de %1$@-map op %2$@ niet openen";

/* Message in error dialog when the non-removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name. */
"SyncError:MissingNoneRemovableDrive Message:%@" = "Zorg ervoor dat het station %1$@ nog beschikbaar is in Finder en klik op Opnieuw proberen, of klik op Synchroniseren stoppen om het synchroniseren van deze map te stoppen.";

/* Message in error dialog when the non-removable drive could not be found for tenant folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %1$@ is a drive name, %2$@ is an email address} */
"SyncError:MissingNoneRemovableDrive SetUpMessage:%@,%@" = "Zorg ervoor dat het %1$@-station nog beschikbaar is in Finder en klik op Opnieuw proberen, of klik op OneDrive instellen om het %2$@-account opnieuw in te stellen.";

/* Message in error dialog when the removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name.  */
"SyncError:MissingRemovableDrive Message:%@" = "%@ is een verwisselbaar station. Zorg ervoor dat dit station is aangesloten en beschikbaar is in Finder en klik op Opnieuw proberen, of klik op Synchroniseren stoppen om het synchroniseren van deze map te stoppen.";

/* Message in error dialog when the removable drive could not be found for tenant folder {{Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %1$@ is a drive name, %2$@ is an email address} */
"SyncError:MissingRemovableDrive SetUpMessage:%@,%@" = "%1$@ is een verwisselbaar station. Zorg ervoor dat dit station is aangesloten en beschikbaar is in Finder en klik op Opnieuw proberen, of klik op OneDrive instellen om het %2$@-account opnieuw in te stellen.";

/* Message title in error dialog indicating library cannot be synced, used in ClientNotAllowed, UnsupportedLibrary and DisableSync errors */
"SyncError:LibraryCannotSync:%@" = "De map %@ kan niet worden gesynchroniseerd";

/* Message in error dialog when sync is disabled because domain is not "whitelisted" */
"SyncError:ClientNotAllowed Message" = "Uw IT-afdeling vereist het gebruik van een computer die is gekoppeld aan een goedgekeurd domein, om deze map te synchroniseren. Neem contact op met uw IT-afdeling voor hulp.";

/* Message in error dialog when the library is unsupported */
"SyncError:UnsupportedLibrary Message" = "Uw IT-afdeling heeft een wijziging doorgevoerd, waardoor deze map niet kan worden gesynchroniseerd. Neem contact op met uw IT-afdeling voor meer informatie.";

/* Message in error dialog when sync is disabled */
"SyncError:DisableSync Message" = "Uw organisatie staat het synchroniseren van deze map niet toe. Neem contact op met uw IT-afdeling voor meer informatie.";

/* Title in balloon tip for when the folder was removed remotely during mount. %@ is the name of the folder being mounted. */
"SyncError:FolderRemovedRemotelyDuringMount Title:%@" = "%@ bestaat niet meer op deze locatie";

/* Message in balloon tip for when the folder was removed remotely during mount */
"SyncError:FolderRemovedRemotelyDuringMount Message" = "Deze map is mogelijk verplaatst of verwijderd.";

/* Title in balloon tip for when a folder is deleted remotely that the user has mounted to their device, telling them the folder has been deleted. %@ is the local folder name. */
"SyncError:MountPointRemovedRemotely Title:%@" = "%@ is verwijderd";

/* Message in balloon tip for when a folder is deleted remotely that the user has mounted to their device, telling them a copy of the files will be left on the Mac. %@ is the local folder name. */
"SyncError:MountPointRemovedRemotely Message:%@" = "%@ wordt niet meer gesynchroniseerd. Een kopie van deze bestanden blijft bewaard op deze Mac.";

/* Title in balloon tip for when a user loses permissions to a folder they've mounted to their device, telling them they no longer have permissions to sync it. %@ is the local folder name. */
"SyncError:LostPermissionsToMountPoint Title:%@" = "U bent niet meer gemachtigd om %@ te synchroniseren";

/* Message in balloon tip for when a user loses permissions to a folder they've mounted to their device, telling them the files have been removed from the Mac. %@ is the local folder name. */
"SyncError:LostPermissionsToMountPoint Message:%@" = "%@ is verwijderd van de Mac.";

/* Title to show if add folder failed. %@ is a folder name.  */
"AddMountedFolderError Title:%@" = "Kan de %@-map niet synchroniseren";

/* Message to show if add mounted folder failed. %@ is a folder name.  */
"AddMountedFolderErrorTryAgain:%@" = "Kan de %@-map momenteel niet toevoegen. Probeer het opnieuw.";

/* Message to show if add mounted folder failed. %@ is a folder name.  */
"AddMountedFolderErrorContactSupport:%@" = "Kan de %@-map momenteel niet toevoegen. Neem contact op met ondersteuning.";

/* Text for Try Again button, used in error dialogs. */
"TryAgainButtonText" = "Opnieuw proberen";

/* Text for Stop Sync button, used in error dialogs. */
"StopSyncButtonText" = "Synchroniseren stoppen";

/* Text for Set Up OneDrive button, used in error dialogs. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SetUpDriveButtonText" = "OneDrive instellen";

/* Text for Exit OneDrive button, used in error dialogs. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"ExitOneDriveButtonText" = "OneDrive afsluiten";

// About box - used by coreController.mm

/* Application name displayed in the about dialog {Locked=\"Microsoft\",\"OneDrive\"} */
"AboutApplicationName" = "Microsoft® OneDrive";

/* Legal information */
"AboutInfo" = "Waarschuwing: Dit computerprogramma is auteursrechtelijk beschermd. Onrechtmatige verveelvoudiging of distributie van dit programma of een gedeelte ervan is verboden en strafbaar, en zal met alle beschikbare juridische middelen worden bestreden.\r\n\r\n";

/* Copyright info */
"CopyrightInfo" = "© 2014 Microsoft Corporation\r\nAlle rechten voorbehouden.";

/* Third Party Notices */
"ThirdPartyNotices" = "Kennisgevingen van derden";

// Menu Items

/* Text for menu item to open the online help website {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"MainMenuOnlineHelpMenuItemText" = "Online-Help van OneDrive";

/* Text for menu item to open the service agreement website */
"MainMenuServiceAgreementMenuItemText" = "Gebruiksrechtovereenkomst";

/* Text for menu item to open the private agreement website */
"MainMenuPrivacyAgreementMenuItemText" = "Privacyverklaring";

/* Text for menu item to open the server status website */
"MainMenuServerStatusMenuItemText" = "Serverstatus";

// Manifest failures

/* Main text for the message box which explains that the application is corrupt {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"ManifestValidationFailureTitle" = "OneDrive kan niet worden gestart";

/* Informative text for the message box which explains that the application is corrupt */
"ManifestValidationFailureMessage" = "Er is een probleem opgetreden met de toepassingsbestanden. Download de toepassing op deze computer en probeer het opnieuw.";

/* Quit button for the message box which explains the application is corrupt and must exit now {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"ManifestValidationFailureQuitButton" = "OneDrive afsluiten";

// Updater

/* Message title in dialog when there is a required update in the Mac App Store {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableTitle" = "OneDrive moet worden bijgewerkt.";

/* Message in dialog when there is a required update in the Mac App Store {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableMessage" = "Als u OneDrive wilt blijven gebruiken, moet u een update installeren.";

/* Text in button which opens the webpage for downloading new OneDrive */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableOpenInAppStoreButton" = "Update downloaden";

/* Text in button which quits the application {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableCloseButton" = "OneDrive afsluiten";

/* Message title in dialog when there is an optional update in the Mac App Store {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableTitle" = "Er is een update voor OneDrive beschikbaar.";

/* Message in dialog when there is a required update in the Mac App Store */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableMessage" = "Wilt u de update downloaden?";

/* Text in button which opens the webpage for downloading new OneDrive */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableOpenInAppStoreButton" = "Update downloaden";

/* Text in button which quits the application */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableCloseButton" = "Nee, bedankt";

// Sandbox migration

/* Text in button to select and confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationConfirmButton" = "Locatie bevestigen";

/* Text in button to quit the OneDrive application {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationQuitButton" = "OneDrive afsluiten";

/* Bold text summarizing that the user needs to confirm where the OneDrive folder is {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationTitle" = "Bevestig de locatie van uw OneDrive-map";

/* Text explaining that it is necessary to confirm where the OneDrive folder is {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationText" = "Als u OneDrive wilt blijven gebruiken, moet u bevestigen waar de OneDrive-map zich momenteel bevindt op de Mac.";

/* Text explaining that it is necessary to confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationWindowTitle:%@" = "Locatie van de %@-map bevestigen";

/* Text in the select folder dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmRootFolderMessage" = "Bevestig de OneDrive-map.";

/* Button text in the select folder dialog */
"SandboxMigrationConfirmRootFolderButton" = "Bevestigen";

/* Title text explaining that the user picked a different folder than where we were mapped previously {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderTitle" = "Weet u zeker dat u de bestaande OneDrive-map niet langer wilt gebruiken?";

/* Descriptive text explaining that the user picked a different folder than where we were mapped previously {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderMessage" = "Als u een nieuwe locatie wilt kiezen, klikt u op OneDrive Setup uitvoeren. Alles op de OneDrive wordt gedownload naar een nieuwe OneDrive-map. Als u de bestaande OneDrive-map wilt blijven gebruiken, klikt u op Terug en selecteert u de map.";

/* Button text to pick a different folder */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderGoBackButton" = "Ga terug";

/* Button text to continue on and reconfigure OneDrive {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderQuitButton" = "OneDrive Setup uitvoeren";

/* Text for alerting invalid app bundle location */

/* Title text in the alert when the app is started from an invalid location. "Applications" should be localized the same way as the OS. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidBundleLocationAlertTitle" = "De OneDrive-toepassing moet zich in de map Toepassingen bevinden.";

/* Description text in the alert when the app is started from an invalid location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"InvalidBundleLocationAlertDescription" = "Sluit OneDrive, verplaats de OneDrive-toepassing naar de map Toepassingen en open OneDrive opnieuw.";

/* Button text to exit in the invalid app location alert {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidBundleLocationAlertButtonText" = "OneDrive afsluiten";


/* ---------------------------- Support Window ------------------- */
/* OK Button */
"SupportWindowOkButton" = "OK";

/* Cancel Button*/
"SupportWindowCancelButton" = "Annuleren";

/* Try Again Button */
"SupportWindowTryAgainButton" = "Opnieuw proberen";

/* Header string for Support Window */
"SuportWindowReportProblem" = "Probleem melden";

/* Subheading of support window that gives instructions on what to type */
"SuportWindowTicketSubheading" = "Het is vervelend dat iets niet werkt met uw OneDrive. Geef om ons te helpen een diagnose van het probleem te maken zoveel mogelijk gegevens over het probleem en over wat u aan het doen was toen het probleem optrad.";

/* Header to the textbox in the support window */
"SupportWindowDescription" = "Beschrijving:";

/* String at the bottom of the support window - right below the text field where the user types */
"SupportWindowContactWarning" = "Als u op OK klikt, mag Microsoft contact met u opnemen over deze feedback.";

/* Link to privacy statement - very bottom of support dialog */
"SupportWindowPrivacyStatement" = "Privacyverklaring";

/* Text below the progress bar while the support text is being sent*/
"SupportWindowSending" = "Verzenden...";

/* Success message for when the support text was successfully sent */
"SupportSuccessMessage:%@" = "Bedankt dat u de tijd neemt om ons over het probleem met OneDrive te vertellen. Controleer uw e-mail (%@) voor de bevestiging dat we uw bericht hebben ontvangen.";

/* Error message for when the report was no sucessfully sent. Contains a hyperlink designated by <a> and </a> */
"SupportErrorMessage" = "Er is een probleem met het verzenden van uw bericht. Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw. U kunt het probleem ook melden door <a>contact op te nemen met de ondersteuning.</a>";

/* Text for email text field label shown in the support window */
"SupportWindowEmailLabel" = "E-mailadres:";
/* ----------------------------------------------------------------- */

// App store related strings

/* Apple app store description for OneDrive Mac client */
"StoreDescription" = "OneDrive is de centrale locatie voor alles in uw leven. U beschikt over gratis onlineopslag voor al uw persoonlijke bestanden, zodat u ze kunt openen op uw Mac en op andere apparaten die u gebruikt: iPhone, iPad, pc, Windows Phone of Android-apparaat. Met OneDrive voor Bedrijven krijgt u ook opslag voor uw werkbestanden zodat u deze kunt delen en er met andere personen op uw werk of school aan kunt werken. Met de OneDrive-app voor Mac kunt u eenvoudig op uw Mac werken aan uw OneDrive-bestanden:\r\n•Rechtstreeks toegang tot uw OneDrive-bestanden met de Finder, inclusief bijlagen die u met Outlook.com in OneDrive hebt opgeslagen, en documenten en spreadsheets die u hebt gemaakt met Office Online.\r\n•Werk aan uw OneDrive-bestanden zelfs als u offline bent. De volgende keer dat u weer online bent, worden uw wijzigingen automatisch opgeslagen.\r\n•Kies de mappen in uw OneDrive die u wilt synchroniseren op uw Mac.\r\n•Voeg meerdere bestanden of mappen tegelijkertijd toe aan OneDrive door ze naar de map OneDrive te slepen. Als u uw bestanden in OneDrive opslaat, zijn ze overal toegankelijk en hebt u een back-up voor het geval er iets gebeurt met uw computer.\r\n•Open, bewerk en maak eenvoudig documenten en andere bestanden in OneDrive met apps zoals Word en Excel.";

/* Apple app store description to let users remove SkyDrive app after rebranding {StrContains=\"SkyDrive\"} */
"StoreDescriptionRemoveLegacyApp" = "Als u de SkyDrive-app eerder hebt geïnstalleerd, verwijdert u de app uit de map met toepassingen.";

/* Adding extra text for when group folders is turned on for prod {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StoreDescriptionSharedFolders" = "Voeg gedeelde mappen toe aan uw OneDrive uit de gedeelde lijst op OneDrive.com. Synchroniseer deze mappen vervolgens op uw computer en werk eraan naast uw eigen mappen.";

/* Apple app store update description for the release */
"StoreUpdateDescription" = "- Eindelijk is het zover. U kunt nu uw OneDrive voor Bedrijven-bestanden synchroniseren. Als u OneDrive voor het eerst gebruikt, meldt u zich aan met uw e-mailadres. Als u al een persoonlijk account aan het synchroniseren bent, gaat u naar de voorkeuren en selecteert u Account toevoegen.\r\n-\tU krijgt nu een melding wanneer iemand een bestand met u deelt en wanneer een gedeeld bestand wordt bewerkt.\r\n-\tWe weten het, de limieten op bestandspaden zijn frustrerend. De limiet is verhoogd, zodat u in uw persoonlijke OneDrive minder tegen dit probleem aanloopt.\r\n-\tDe synchronisatieoverlay geeft niet meer IconOverlaySyncedLabel weer.\r\n Vraagt u zich wel eens af hoe snel u bestanden uploadt? De synchronisatiesnelheid wordt nu weergegeven in de vervolgkeuzelijst.\r\n- Laat ons weten wanneer u een probleem hebt! De optie voor het melden van problemen is nu toegevoegd aan de vervolgkeuzelijst.\r\n Gebruikt u verbindingen met een datalimiet? U kunt de synchronisatie van OneDrive voor Bedrijven nu onderbreken.\r\n-\tHebt u thuis een beperkte verbinding? U kunt de bandbreedte regelen die door uw persoonlijke OneDrive wordt gebruikt.";

/* Pool of generic localized Strings to use for update description */
"GenericUpdateDescription" = "Opgeloste fouten in synchronisatiebetrouwbaarheid. Verbeterde betrouwbaarheid van toepassingen. Verbeterde synchronisatieprestaties. Verminderd accuverbruik.";

/* 2016 R6 UpdateDescription */
"RSixReleaseNotes" = "•\tEr is een algoritme veranderd, waardoor downloaden nu nog sneller gaat. Wie had dat gedacht!\r\n•\t[Rolling out] Hebt u thuis een beperkte verbinding? U kunt de bandbreedte van OneDrive zelf bepalen.\r\n•\tEr is een probleem opgelost waarbij bestanden of mappen steeds in de synchronisatie-overlay worden weergegeven.\r\n•\tEr is een aantal aanmeldings- en installatieproblemen opgelost.\r\n•\tEr zijn enkele uiteenlopende crashes en bugs opgelost.\r\n•\tHet dialoogvenster voor het kiezen van mappen is iets gebruiksvriendelijker geworden. Nu kunt u zien hoe groot elke map is voordat u deze synchroniseert.";

/* 2016 R7 UpdateDescription */
"RSevenReleaseNotes" = "•\t[Rolling Out] U kunt nu op de hoogte blijven over OneDrive. Klik op het wolkje in de menubalk voor informatie.\r\n•\tEnkele betrouwbaarheidsproblemen zijn opgelost.";

/* 2016 R8 UpdateDescription */
"REightReleaseNotes" = "• [Wordt geïmplementeerd] U kunt nu zien wat er allemaal gaande is in OneDrive. Klik op het wolkje in de menubalk om dit te ontdekken.\r\n• [Wordt geïmplementeerd] Een aantal belangrijke problemen is opgelost en u hebt nu opnieuw de mogelijkheid om uw bandbreedtegebruik te beperken. Dit kan in de toekomst handig zijn.\r\n• De toekomst is dichterbij dan u denkt! We hebben een paar grote verbeteringen aangebracht en downloaden gaat nu sneller dan ooit tevoren.\r\n• De zelfstudie over synchroniseren is opgenomen in de installatieprocedure. U hoeft geen gebruik meer te maken van irritante browservensters.\r\n• OneDrive wordt nu na een crash automatisch opnieuw gestart. Bij terugkerende crashes wordt er een dialoogvenster voor ondersteuning geactiveerd waar u hulp kunt krijgen.\r\n• De belangrijkste problemen die betrekking hebben op de betrouwbaarheid van synchroniseren en de stabiliteit van toepassingen, zijn opgelost.";

/* 2016 R8 QFE */
"ReightQFE" = "• Er is een cruciaal probleem opgelost waardoor de app niet werkte op macOS 10.9";

/* 2017 R8 QFE 2 */
"ReightQFETwo" = "• U kunt SharePoint-sites nu synchroniseren met de OneDrive-client. Ga naar (voeg een koppeling in naar het TeamSite-artikel) voor meer informatie.\r\n • Onze excuses aan gebruikers die de OneDrive-client niet kunnen starten. De oorzaak van dit probleem is inmiddels gevonden en dit wordt binnenkort verholpen.";

/* 2017 R8 QFE 3 */
"ReightQFEThree" = "• Er is een groot probleem opgelost waarbij gebruikers de client niet naar behoren konden starten nadat een update was uitgevoerd. Onze excuses voor het ongemak.";

// Finder sync extension commands

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will copy a shareable link to their keyboard */
"MenuItemShareCommand" = "OneDrive-koppeling delen";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will open a web browser and display the selected file in the web interface */
"MenuItemViewOnlineCommand" = "Online weergeven";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a selective sync window. */
"MenuItemSelectiveSyncCommand" = "OneDrive-mappen kiezen om te synchroniseren";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a browser window that displays some detailed sharing options for the file. */
"MenuItemSharingOptionsCommand" = "Meer opties voor het delen van OneDrive";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a hosted browser window that OneDrive controls. This browser window will load a web page from sharepoint and allow the user to modify sharing options from the file. This is different from just launching the user's default browser. */
"MenuItemShareBrowserWindowCommand" = "Delen";

// Finder Sync Extension Tooltips

/* Tooltip for synced / up-to-date icon in Mac Finder */
"IconOverlaySyncedLabel" = "Up-to-date";

/* Tooltip for syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlaySyncingLabel" = "Synchroniseren";

/* Tooltip for error icon in Mac Finder */
"IconOverlayErrorLabel" = "Ga naar Synchronisatieproblemen weergeven";

/* Tooltip for shared folder synced / up-to-date icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedSyncedLabel" = "Up-to-date";

/* Tooltip for shared folder syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedSyncingLabel" = "Synchroniseren";

/* Tooltip for shared folder error icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedErrorLabel" = "Ga naar Synchronisatieproblemen weergeven";

/* Tooltip for shared folder syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlayReadOnlyLabel" = "Bijgewerkt, alleen-lezen";

/* Action center (Toast) notification header for the Icon Overlay feature */
"IconOverlayToastTitle" = "Nieuwe pictogrammen voor synchronisatiestatus bekijken";

/* Action center (Toast) notification body for the Icon Overlay feature {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"IconOverlayToastBody" = "Klik hierop als u wilt toestaan dat de synchronisatiestatus in OneDrive wordt weergegeven in Finder.";

/* Preferences Dialog string for enabling icon overlays {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"IconOverlayPreferencesLink" = "Toestaan dat in OneDrive de synchronisatiestatus wordt weergegeven in Finder";

// App moniker related strings

/* Text of basic Moniker {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"BasicMoniker:%@" = "OneDrive — %@";

/* Text of Moniker with user's first name. %0@ is user's firstname, %1@ is string like 'OneDrive - Personal' {Locked=\"%0@\",\"%1@\"} */
"MonikerWithFirstName:%@,%@" = "%1@ van %0@";

/* Text of Moniker with user's email. %0@ is string like 'OneDrive - Personal', %1@ is email address {Locked=\"%0@\",\"%1@\"} */
"MonikerWithEmail:%@,%@" = "%0@ (%1@)";

/* Text of Moniker with user's first name and email. %0@ is MonikerWithFirstName like Someone's OneDrive - Personal, %1@ is email address {Locked=\"%0@\",\"%1@\"} */
"MonikerWithFirstNameAndEmail:%@,%@" = "%0@ (%1@)";

/* Text used in BasicMoniker for personal client */
"PersonalDisplayMoniker" = "Persoonlijk";

// Notifications

/* Balloon tip primary text to notify users that the shared folders sync feature is available */
"SharedFoldersEnabledBaloonTipHeader" = "Nieuw - u kunt gedeelde mappen synchroniseren!";

/* Balloon tip secondary text describing how to start using the shared folder sync feature {StrContains=OneDrive} */
"SharedFoldersEnabledBaloonTipBody" = "Klik hier voor een overzicht van de mappen die met u zijn gedeeld op OneDrive.com. Selecteer vervolgens een andere map die u kunt bewerken, en klik op Toevoegen aan mijn OneDrive.";

/* Message shown when users try to run different flavors of OneDrive app side by side */
"DifferentTypesOfAppSideBySide" = "Uw computer bevat twee exemplaren van OneDrive. Er kan slechts één exemplaar tegelijk worden uitgevoerd. U wordt aangeraden een van de twee exemplaren te verwijderen. Klik in de menubalk op het pictogram OneDrive en kies Voorkeuren > Info om te zien welk exemplaar u hebt geopend.";

/* Title for a notification shown when the user copies a link to a file to their pasteboard */
"CopyFileLinkToPasteboardTitle" = "Uw koppeling kan worden geplakt";

/* Body for a notification shown when the user copies a link toa a file to their pasteboard */
"CopyFileLinkToPasteboardBody" = "De koppeling is opgeslagen op het pasteboard. Als u de koppeling wilt delen, plakt u deze in een bericht of post. Iedereen die over de koppeling beschikt, kan het bestand bewerken.";

/* Title for a notification shown when a screen capture is saved */
"ScreenshotSavedTitle" = "Schermopname is opgeslagen";

/* Body for a notification shown when a screen capture is saved */
"ScreenshotSavedBody" = "De schermopname is toegevoegd aan uw OneDrive";

// Campaign Manager toast notifications

/* Title for Open At Login Campaign toast */
"OpenAtLoginCampaignToastTitle" = "Openen bij aanmelding inschakelen";

/* Body for Open At Login Campaign toast */
"OpenAtLoginCampaignToastBody" = "Zorg ervoor dat uw bestanden altijd zijn gesynchroniseerd.";

/* Title for Finder Sync Extension Campaign toast */
"FinderSyncCampaignToastTitle" = "Synchronisatiestatus weergeven in Finder";

/* Body for Finder Sync Extension Campaign toast */
"FinderSyncCampaignToastBody" = "Schakel Finder-integratie in.";

/* Title for Rate Application Campaign toast */
"RatingsCampaignToastTitle" = "Geef ons uw mening";

/* Body for Rate Application Campaign toast {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"RatingsCampaignToastBody" = "Beoordeel de OneDrive-app of stuur feedback.";

// Rate Our Application Window

/* Windows title for rate our application window.
 There's probably no need to localize this string. {StrContains=\"Microsoft\",\"OneDrive\"} */
"RateApplicationWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";

/* Title for Rate Us Window {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} Text on two lines, please keep the \n in translation as a line terminator after "Thank you"*/
"RateApplicationBodyTitle" = "Bedankt voor\nhet gebruiken van OneDrive.";

/* Text for Rate us button */
"RateApplicationWindowRateButton" = "Bent u enthousiast? Laat het ons weten.";

/* Text for Tell us how to improve button */
"RateApplicationWindowSupportbutton" = "Vertel ons wat we kunnen verbeteren";

/* Text for Rate Us button - more engaging */
"RateApplicationWindowRateButtonEngage" = "Geef ons 5 sterren.";

/*Text for Rate Us button - with question */
"RateApplicationWindowRateButtonQuestion" = "Tevreden? Geef ons 5 sterren.";

/* ---------------------------- Activity Center ------------------- */

/* Text shown in title bar of Activity Center when we're up to date */
"ActivityCenterHeaderUpToDate" = "OneDrive is bijgewerkt";

/* Text shown in title bar of Activity Center when files are syncing */
"ActivityCenterHeaderUpdatingFiles" = "Er worden bestanden bijgewerkt in OneDrive...";

/* Text shown in title bar of Activity Center when there are sync problems */
"ActivityCenterHeaderNeedsAttention" = "OneDrive heeft uw aandacht nodig";

/* Text shown in title bar of Activity Center when we're paused */
"ActivityCenterHeaderPaused" = "OneDrive is onderbroken";

/* Text shown in title bar of Activity Center when we're offline */
"ActivityCenterHeaderOffline" = "OneDrive is offline";

/* Primary text shown in the error bar of Activity Center, placeholder is number of items */
"ActivityCenterFileErrorsItemPrimary" = "%@ items kunnen niet worden gesynchroniseerd";

/* Primary text shown in the error bar of Activity Center, singular item version  */
"ActivityCenterFileErrorsItemPrimarySingle" = "1 item kan niet worden gesynchroniseerd";

/* Secondary text shown in the error bar of Activity Center */
"ActivityCenterFileErrorsItemSecondary" = "Klik hier voor meer informatie";

/* Up-to-date primary text shown on Activity Center at startup */
"ActivityCenterWelcomeItemPrimary" = "U bent klaar om te beginnen";

/* Up-to-date secondary text shown on Activity Center at startup */
"ActivityCenterWelcomeItemSelectiveSync" = "Alle bestanden zijn gesynchroniseerd";

/* Up-to-date primary text shown on Activity Center at startup. This version is for when users have 0 files.*/
"ActivityCenterWelcomeItemEmptyPrimary" = "Uw OneDrive is leeg";

/* Up-to-date secondary text shown on Activity Center at startup. This version is for when users have 0 files.*/
"ActivityCenterWelcomeItemEmptySecondary" = "Aan de slag: voeg bestanden toe aan uw OneDrive-map zodat u ze vanaf elke locatie kunt openen";

/* Text shown on one item when it's uploading. Placeholders are numbers and units for file progress. E.g. Uploading - 10 MB of 1 GB" */
"ActivityCenterItemUploading" = "Uploaden · %1$@ %2$@ van %3$@ %4$@";

 /* Text shown on one item when it's downloading. Placeholders are numbers and units for file progress. E.g. Uploading - 10 MB of 1 GB" */
"ActivityCenterItemDownloading" = "Downloaden · %1$@ %2$@ van %3$@ %4$@";

/* Status shown on an item that's finished transfering. */
"ActivityCenterItemUpdated" = "Bijgewerkt in OneDrive";

/* Status shown on an item that's been removed. */
"ActivityCenterItemRemoved" = "Verwijderd uit OneDrive";

/* Status shown on an item that's finished uploading. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemUploaded" = "Geüpload naar %%";

/* Status shown on an item that's finished downloading. Placeholder %% is a folder name.  */
"ActivityCenterItemDownloaded" = "Gedownload naar %%";

/* Status shown on an item that's finished moving. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemMoved" = "Verplaatst naar %%";

/* Status shown on an item that was renamed. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemRenamed" = "Naam gewijzigd in %%";

/* Status shown on an item that represents a placeholder file. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemPlaceholder" = "Beschikbaar in %%";

/* Timestamp on an item. Placeholders are for time difference and units E.g. 5 minutes ago */
"ActivityCenterItemTime" = "%1$@ %2$@ geleden";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummarySyncing" = "%1$@ bestanden synchroniseren · %2$@ %3$@ van %4$@ %5$@";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummarySyncingSingle" = "1 bestand synchroniseren · %1$@ %2$@ van %3$@ %4$@";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're processing changes */
"ActivityCenterSummaryProcessingChanges" = "Wijzigingen verwerken";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're looking for file system changes */
"ActivityCenterSummaryLooking" = "Zoeken naar wijzigingen";

/* Text read aloud when list of recent files is selected */
"ActivityCenterHistoryListAccessibleText" = "Recente bestanden";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 second ago */
"ActivityCenterSecondSingle" = "seconde";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N seconds ago */
"ActivityCenterSecondsMultiple" = "seconden";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 minute ago */
"ActivityCenterMinuteSingle" = "minuut";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N minutes ago */
"ActivityCenterMinutesMultiple" = "minuten";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 hour ago */
"ActivityCenterHourSingle" = "uur";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N hours ago */
"ActivityCenterHoursMultiple" = "uur";

/* Text shown on a button in the Activity Center that takes the user to the Upgrade storage page on OneDrive */
"ActivityCenterQuotaButtonGetMoreStorage" = "Meer opslag krijgen";

/* Text shown on a link in the Activity Center that takes the user to the Free up space page on OneDrive */
"ActivityCenterQuotaButtonFreeUpSpace" = "Ruimte vrijmaken";

/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is nearing maximum or in a critical state. The placeholders are the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso") and the percentage of space occupied, e.g Your OneDrive is 98% full */
"ActivityCenterQuotaCriticalTitle, %@ %@" = "Uw %1$@ is voor %2$@ %% vol";

/* Secondart text shown in the Activity Center when the user is approaching critical quota. The placeholders are size and units remaining. E.g. You have only 10 MB of available space */
"ActivityCenterQuotaLeftText, %@ %@" = "U hebt nog maar %1$@ %2$@ beschikbare ruimte";

/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive.*/
"ActivityCenterQuotaReachedBody" = "Zorg voor meer opslag om door te gaan met het synchroniseren van nieuwe bestanden.";

/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive, for Office 365 users. */
"ActivityCenterQuotaReachedBody1TB" = "Verwijder bestanden die u niet meer nodig hebt, om ruimte vrij te maken.";

/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive, for business users. */
"ActivityCenterQuotaReachedBodyBusiness" = "Neem contact op met de IT-afdeling voor meer informatie of maak ruimte vrij door bestanden te verwijderen.";

/* Primary text shown in the Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. The placeholder is the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso")" */
"ActivityCenterQuotaReachedTitleBusiness, %@" = "Uw %1$@ is vol";

/* Primary text shown in the Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. The placeholder is the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso")" */
"ActivityCenterQuotaReachedTitle, %@" = "Uw %1$@ is vol";

/* Primary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This is shown for 1 week before switching to the normal banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerIntroTitle" = "Maak kennis met premium-functies";

/* Primary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This is shown after 1 week of showing the intro banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerNormalTitle" = "Premium-abonnement aanschaffen";

/* Secondary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This is shown after 1 week of showing the intro banner text. {Locked=!cs, sk;\"Office\"} */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerNormalBody" = "Krijg 1 TB (1000 GB) opslagruimte en de compleet nieuwe Office 2016-toepassingen.";

/* Part of the secondary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This appears in the banner for both upsell states of the banner. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerLearnMore" = "Meer informatie";

/* The Accessibility text hint for the ACM dismiss button. */
"ActivityCenterMessageDismissHint" = "Sluiten";

/* The name "OneDrive" */
"OneDriveBrandName" = "OneDrive";

/* Primary text shown in the alert of restart after crash {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"RestartAfterCrashAlertTitle" = "Er is een probleem met OneDrive";

/* Secondary text shown in the alert of restart after crash when report a problem is enabled {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"RestartAfterCrashAlertBodyReportAProblemEnabled" = "Het spijt ons te horen dat u problemen ondervindt met OneDrive. U kunt hulp krijgen van ondersteuning door dit probleem te melden of u kunt proberen om OneDrive opnieuw in te stellen. Als u OneDrive opnieuw instelt, moet u de OneDrive-toepassing opnieuw instellen.";

/* Secondary text shown in the alert of restart after crash when report a problem is disabled {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"RestartAfterCrashAlertBodyReportAProblemDisabled" = "Het spijt ons te horen dat u problemen ondervindt met OneDrive. U kunt hulp krijgen van ondersteuning door dit probleem te melden of u kunt proberen om OneDrive opnieuw in te stellen. Als u OneDrive opnieuw instelt, moet u de OneDrive-toepassing opnieuw instellen.";

/* Text for report a problem button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertReportAProblemButtonText" = "Probleem melden";

/* Text for reset onedrive button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertResetOneDriveButtonText" = "OneDrive opnieuw instellen";

/* Text for cancel button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertCancelButtonText" = "Annuleren";

/* Title of the Sharing Web Browser window, placeholder is the name of the file/folder being shared */
"ShareWebWindowTitle, %@" = "%@ delen";

/* Title of the Sharing Web Browser window, placeholder is the name of the file/folder being shared - this one has quotes around the item name */
"ShareWebWindowTitleWithQuotes:%@" = "%@ delen";

/* Error primary text in the Sharing Web Browser window for a generic error */
"ShareWebErrorTitleGeneric" = "Er is iets misgegaan";

/* Error secondary text in the Sharing Web Browser window for a generic error */
"ShareWebErrorSecondaryTextGeneric" = "Dit item kan momenteel niet worden gedeeld. Probeer het later opnieuw.";

/* Error primary text in the Sharing Web Browser window for an offline error */
"ShareWebErrorTitleOffline" = "Verbinding maken met internet";

/* Error secondary text in the Sharing Web Browser window for an offline error */
"ShareWebErrorSecondaryTextOffline" = "Waarschijnlijk bent u niet verbonden met internet. Deel opnieuw zodra u weer online bent.";

/* Text on error button in the Sharing Web Browser window */
"ShareWebErrorButtonText" = "Opnieuw";

/* Text shown on the Loading view of the Sharing Web Browser window */
"ShareWebLoading" = "Laden";

/* Text read by the Voice Over utility (accessibility) for the Loading spinner on the Sharing Web Browser Window. The placeholder is the name of the file / folder being shared. */
"ShareWebLoadingNarrator:%@" = "Getting ready to share %@";

/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog title */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorTitle" = "Een bestand kan niet worden gesynchroniseerd";

/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog body. The placeholder is the full path of the file. Please keep "\n" intact. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorBody:%@" = "Een ander bestand op dezelfde locatie heeft dezelfde naam of een ander hoofdlettergebruik.\n%@\nGeef een van de bestanden een andere naam of een andere locatie en open de OneDrive-app vervolgens opnieuw.";

/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog OK button */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorButton" = "OK";

/* Primary text for Toast that shows when uploads are blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsPausedPrimary" = "Uploaden is onderbroken";

/* Secondary text for Toast that shows when uploads are blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsPausedSecondary" = "Uw onlinebestanden worden verplaatst naar servers dichter bij u. Wijzigingen worden gesynchroniseerd zodra de verplaatsing is voltooid.";

/* Primary text for Toast that shows when uploads are resumed after being blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsResumedPrimary" = "Synchroniseren van uw bestanden is hervat";

/* Secondary text for Toast that shows when uploads are resumed after being blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsResumedSecondary" = "Verplaatsen van uw onlinebestanden naar servers op de nieuwe locatie is voltooid.";