// Misc

// File Size Units

/* The lowest unit for file sizes */
"bytes" = "位元組";

/* Unit for file sizes. */
"KB" = "KB";

/* Unit for file sizes. */
"MB" = "MB";

/* Unit for file sizes. */
"GB" = "GB";

/* Unit for file sizes. */
"TB" = "TB";

/* Unit for file transfer speed. */
"KB/s" = "KB/秒";

/* Unit for file transfer speed. */
"MB/s" = "MB/秒";


// First run - used by FirstRunWindowController.mm and its views

/* Windows title used to welcome a user running the application.
 There's probably no need to localize this string. {StrContains=\"Microsoft\",\"OneDrive\"} */
"FirstRunWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";

/* Title of the welcome page when running for the first time {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"FirstRunText" = "設定 OneDrive";

/* Short explaination about what OneDrive does when running for the first time */
"FirstRunDescriptiveText" = "將您的檔案放在 OneDrive，就能從任何裝置存取。";

/* Button to sign into a personal instance of OneDrive on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomePersonalButton" = "個人";

/* Button to sign into a business instance of OneDrive on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomeBusinessButton" = "工作或學校";

/* Button to start email hrd sign in flow on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailSignInButton" = "登入";

/* Placeholder text for the email input box on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailInputPlaceholderText" = "請輸入您的電子郵件地址";

/* Errors shown when there is a problem with the users email address on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomeErrorPersonalAlreadySyncing" = "您已經在這台電腦上同步個人的 OneDrive。請取消該帳戶的連結，以新增新的帳戶。";
"FirstRunWelcomeErrorEmailIsMSAAndAAD" = "此電子郵件地址同時用於 OneDrive 和商務用 OneDrive。您想要先登入哪一個?";
"FirstRunWelcomeErrorEmailIsNotKnown" = "我們不認得該電子郵件地址。";
"FirstRunWelcomeErrorEmailAdminDisabled" = "您的組織不允許您在這台電腦上同步您個人的 OneDrive。";

/* first run wizard progress text for screen readers {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"FirstRunProgress0" = "OneDrive 設定完成 0%";
"FirstRunProgress50" = "OneDrive 設定已完成 50%";
"FirstRunProgress75" = "OneDrive 設定已完成 75%";
"FirstRunProgress100" = "OneDrive 設定已完成 100%";

/* Title of the page that introduces OneDrive folder when running for the first time {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunIntroduceText" = "這是您的 OneDrive 資料夾";

/* Title of the page that prompts for required folder when mounting for the first time */
"FirstRunIntroduceRequiredPathText" = "確認資料夾位置";

/* Title of the page that introduces OneDrive folder when running for the first time. "Finder" should be translated the same way as in the Mac OSX */
"FirstRunIntroduceDescriptiveText" = "在此處新增檔案，您即可從其他裝置存取檔案，同時在此 Mac 上保留檔案。";

/* Title of the page that prompts for access to required folder. */
"SelectRequiredPathDescriptiveText:%@" = "若要同步處理這些檔案，請提供我們存取下列資料夾的權限: %@";

/* This is for the button that allows users to change the root folder path. When clicked, it opens a browse window for users to select the root folder. */
"FirstRunBrowseButtonText" = "變更位置";

/* This is for the confirmation button when user is done selecting the root folder. */
"FirstRunDoneIntroductionButtonText" = "下一步";

/* This is for the button when user has never selected a root folder. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunSelectFolderButtonText" = "選擇 OneDrive 資料夾位置";

/* This is for the button when user has not yet confirmed our required folder. */
"FirstRunSelectRequiredFolderButtonText" = "確認資料夾位置";

/* This is a prompt displayed in the file browse dialog. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SelectRootFolderMessage" = "選擇 OneDrive 資料夾的位置";

/* This is a prompt displayed in the file browse dialog to confirm required location. */
"SelectRequiredFolderMessage" = "使用選取的資料夾，然後按一下 [確認位置]。";

/* This is for the confirmation button when user is done selecting the root folder. */
"CreateRootFolderButton" = "選擇此位置";

/* This is for the confirmation button when user is done confirming the required folder. */
"CreateRequiredFolderButton" = "確認位置";

/* This is for the text field to show currently selected root folder path. */
"FirstRunShowFolderPathText:%@" = "您的 %@ 資料夾是";

/* This is the alert dialog title when we can't find the user's root folder. */
"FirstRunUnconfiguredRootTitle:%@" = "我們無法找到您「%@」資料夾的位置";

/* This is the alert dialog body when we can't find the user's root folder. */
"FirstRunUnconfiguredRootMessage" = "您的 OneDrive 資料夾可能已遭刪除，或者，若您的 OneDrive 資料夾位於外部磁碟機上，該磁碟機可能已遭移除。按一下 [確定] 重新設定 OneDrive 資料夾。";

/* This is the alert dialog button that allows user to reconfigure */
"FirstRunUnconfiguredRootReconfigureButton" = "確定";

/* This is the alert dialog button that allows user to quit the application {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunUnconfiguredRootQuitButton" = "結束 OneDrive";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidMappingLocationMessageTitle" = "無法在您選取的位置建立 OneDrive 資料夾";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. */
"InvalidMappingLocationDetailedMessage" = "嘗試不同的位置。請確定該位置不在卸除式磁碟機上，也不在格式區分大小寫的磁碟上。";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location can't be used {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidMappingLocationInUseTitle" = "我們無法在此位置建立您的 OneDrive 資料夾";

/* This is a detailed explanation in the alert window telling users the selected folder is already used by another OneDrive account. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidMappingLocationInUseDetailedMessage" = "此位置已存在另一個 OneDrive 資料夾。請選擇其他位置。";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users to select the required path */
"InvalidMappingRequiredPathMessageTitle" = "確認所選取的資料夾位置，以繼續同步處理";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the selected location is not the required path. */
"InvalidMappingRequiredPathDetailedMessage" = "請使用選取的位置，並在 Finder 中按一下 [確認位置]。";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not the required path. The button allows users to choose a new location */
"InvalidMappingRequiredPathContinueButton" = "繼續";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is invalid. The button allows users to choose a new location */
"InvalidMappingLocationChooseButton" = "選擇新位置";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is invalid. This button allows users to close the alert */
"InvalidMappingLocationCancelButton" = "取消";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty */
"MappingLocationContainsFileMessageTitle" = "此資料夾中已有內容";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid.%@ is a folder name. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"MappingLocationContainsFileDetailedMessage:%@" = "如果您選擇此位置來建立 \"%@\" 資料夾，則此資料夾中的內容將會與您的 OneDrive 合併。您可以選擇其他位置或繼續使用您所選的位置";

/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty {%1$@ is a folder name and %2$@ is its parent folder name } */
"LibraryFolderMappingLocationContainsFileMessageTitle:%@,%@" = "\"%2$@\" 資料夾中已經有 \"%1$@\" 資料夾";

/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty. { %1$@ is a folder name } */
"LibraryFolderMappingLocationContainsFileDetailedMessage:%@" = "如果您選擇此位置做為 \"%1$@\" 資料夾，則此資料夾中的檔案將會與雲端中的檔案合併。您可以使用選取的位置，或同步到新的資料夾。";

/* This is the button in the alert window that shows up when the folder location is not empty. This button allows users to continue anyway */
"MappingLocationContainsFileContinueButton" = "使用此位置";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not empty. The button allows users to choose a new location */
"MappingLocationContainsFileChooseButton" = "選擇新位置";

/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not empty. The button informs us to automatically create a new folder on behalf of the user. */
"MappingLocationContainsFileCreateButton" = "同步到新的資料夾";

/* This is on top of the selective sync page in First Run Experience. */
"FirstRunSelectiveSyncTitle" = "只同步您需要的項目";

/* This is the description right below the title on top of the selective sync page. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunSelectiveSyncDescription:%@" = "選擇您要下載至 OneDrive%@ 資料夾的項目，您即使離線也能存取這些項目。";

/* This is the text on radio button to choose to sync all files {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunSelectiveSyncAllItemsTitle" = "我的 OneDrive 上的所有檔案和資料夾";

/* This is the description text next to the radio button to choose to sync all files */
"FirstRunSelectiveSyncAllItemsDescription" = "將同步此 Mac 上的所有項目，但與您共用的檔案除外。";

/* This is the text on radio button to choose to sync only some files */
"FirstRunSelectiveSyncSomeItemsTitle" = "選擇要同步的資料夾";

/* This is the description text next to the radio button to choose to sync only some files. */
"FirstRunSelectiveSyncSomeItemsDescription" = "按一下 [完成]，選擇要同步到此電腦的項目。";

/* This is the button text in the selective sync page */
"FirstRunSelectiveSyncNextButtonText" = "下一步";

/* This is on top of the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunFinishFirstRunTitle" = "你的 OneDrive 隨時可以使用";

/* This is the description text of the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FirstRunFinishFirstRunDescription:%@" = "我們會在此 Mac 下載您的檔案並維持同步。若要新增檔案到 OneDrive，只要將它們移至 Finder 中的 \"%@\" 資料夾即可。";

/* This is the text of the Open-at-login checkbox in the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience */
"FirstRunFinishFirstRunOpenAtLoginCheckboxText" = "登入時開啟以自動同步我的檔案";

/* This is the button text in the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. */
"FirstRunFinishFirstRunButtonText:%@" = "開啟我的 %@ 資料夾";

// Settings folder access error

/* This is the title text for dialog we pop up when we cannot access settings folder */
"SettingsFolderErrorTitle" = "無法存取設定資料夾";

/* This is the descrption text for dialog we pop up when we cannot access settings folder {StrContains=\"Application Support\"} */
"SettingsFolderErrorDescription" = "請確定您有 Application Support 資料夾的存取權。";

/* This is the button to quit for the dialog we pop up when we cannot access settings folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SettingsFolderErrorQuitButtonText" = "結束 OneDrive";


// Cloud device - used by SyncDevice.mm

/* The name of the online storage {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"CloudDevice" = "OneDrive 已同步儲存空間";


// Folder status - used by ModelExtensions.mm

/* Text shown on status menu when everything is in sync {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FolderStatusInSync" = "OneDrive 已是最新"; // Up to date

/* Local folder convergence status against a remote folder is not known */
"FolderStatusUnknown" = "不明";

/* Uploading and downloading files. "Files" will always be plural. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusSendAndReceive:%@" = "正在傳送 %@ 個檔案...";

/* Uploading one file from a remote folder. We show the file name. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusSendingSingular:%@" = "正在上傳 %@...";

/* Uploading more than one file from a remote folder. "files" is always plural. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusSendingPlural:%@" = "正在上傳 %@ 個檔案...";

/* Downloading one file from a remote folder. We show the file name. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusReceivingSingular:%@" = "正在下載 %@...";

/* Downloading more than one file from a remote folder. "files" is always plural. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusReceivingPlural:%@" = "正在下載 %@ 個檔案...";

/* Processing downloaded files to be created in a local folder */
"FolderStatusRealizing" = "正在處理下載的檔案...";

/* Processing local file changes to be uploaded */
"FolderStatusHashing" = "正在處理變更...";

/* Scanning file changes in a folder */
"FolderStatusScanning" = "正在掃描檔案...";

/* Scanning file changes in a folde {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusScanningExtended:%@" = "正在掃描 %@...";

/* Processing changes to files */
"FolderStatusMetadataXfer" = "正在處理檔案...";

/* Waiting to resume file transfers (upload/download) */
"FolderStatusBlocked" = "正在等候同步";

/* Status for a folder that is not syncing {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FolderStatusUnmapped" = "未設定您的 OneDrive";

/* Waiting to resume donwloading of a single file. We show the file name. {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusBlockedSingular:%@" = "正在等候接收 %@...";

/* Waiting to resume donwloading files {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusBlockedPlural:%@" = "正在等候接收 %@ 個檔案";

/* Upload+Download Progress. The first number represents transferred amount followed by its unit. The second number shows total amount to be transferred followed by its unit. Example: 30 MB of 10.1 GB {Placeholder=\"%@\"} */
"FolderStatusTransferProgress:%@,%@,%@,%@" = "%@ %@ (總計 %@ %@)";

/* Upload+Download+Rate Progress. The first number represents transferred amount followed by its unit. The second number shows total amount to be transferred followed by its unit. Example: 30 MB of 10.1 GB {Placeholder=\"%@\"} The third number shows the current transfer rate followed by its unit. */
"FolderStatusTransferProgressNew:%@,%@,%@,%@,%@,%@" = "%@ %@ / %@ %@，%@ %@";

/* Improve upload performance */
"FasterUploadOption" = "以批次上傳的方式來改善上傳速度。\r\n選擇此方法會使用較多頻寬。如果您的網際網路連線出現問題，請取消勾選此選項。";

/* Available storage space. Example: 20 GB used out of 200 GB. This is used in the systray. */
"StorageQuota:%@,%@" = "已使用 %1$@，總共 %2$@";

/* Available storage space. Example: 20 GB of 200 GB cloud storage used. This is used in account tab of preference window to show GB on disk for personal account */
"CloudStorageQuota:%@,%@" = "已使用 %1$@ 的雲端儲存空間 (總共 %2$@)";

/* Storage used on Mac. Example: 2 GB used on this Mac. This is used in account tab of preference window to show GB on disk for ODB */
"StorageOnMac:%@" = "此 Mac 已使用 %@";

// Device status - used by ModelExtensions.mm

/* No comments provided by engineer {Locked} */
"DeviceStatusUnknown" = "";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusSyncing" = "正在同步...";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusProcessing" = "正在處理...";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusBlocked" = "等候接收檔案";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusInSync" = "同步完成";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusOffline" = "離線";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusOnline" = "線上";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusUnmapped" = "線上"; // free space?

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusNoFolders" = "沒有同步資料夾";

/* No comments provided by engineer {Placeholder=\"%@\"} */
"DeviceStatusSpaceAvail:%@" = "%@ 可用";

/* No free disk space remaining on the device */
"DeviceStatusNoSpaceAvail" = "滿載";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusInSyncVerbose" = "在此 Mac 上，您的同步資料夾是最新的";

/* No comments provided by engineer */
"DeviceStatusNoFoldersVerbose" = "在此 Mac 上沒有資料夾同步";

/* Drive status displayed when all uploads are blocked from the client due to invalid content */
"DeviceStatusUploadBlocked" = "無法上傳檔案";

/* Error description displayed when all uploads are blocked from the client due to invalid content */
"DeviceStatusUploadBlockedVerbose" = "檔案問題阻礙了所有上傳";

// Device Location - used by ModelExtensions.mm

/* Local device, i.e. this computer */
"DeviceLocationLocal" = "本機";

/* Remote device, e.g. another computer */
"DeviceLocationRemote" = "遠端";

/* Cloud storage device, */
"DeviceLocationCloud" = "雲端";


// Sync Issue Window

/* "Problem" is a general term that includes both warnings and errors. Problem is singular. {StrContains=\"%@\"}*/
"SyncIssueWindowTitleSingular:%@" = "您的 %@ 有 1 個問題";

/* "Problem" is a general term that includes both warnings and errors. Problems is plural. {Locked=\"%@\"}*/
"SyncIssueWindowTitlePlural:%@,%@" = "您的 %2$@ 有 %1$@ 個問題";

/* The button is used to clear the issue list */
"SyncIssueWindowClearButton" = "清除";

/* Reveal is showing the item */
"SyncIssueWindowOpenInFinderToolTip" = "在 Finder 中顯示";

/* Tool tip for the button that removes an issue from issue window */
"SyncIssueWindowIgnoreIssueToolTip" = "忽略此問題";

/* Text on status when there are more than 1 problems. "Problems" is always plural {Placeholder=\"%@\"} {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncIssueStatusPlural:%@" = "%@ 個有關 OneDrive 的問題";

/* Text on status when there is a problem. problem is always singular {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncIssueStatusSingular" = "1 個有關 OneDrive 的問題";


// Error description - used by ModelExtensions.mm

/* error description used in issue window {Placeholder=\"\ / : * ? \\\" < > |\"} */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidFilename" = "請變更檔案名稱，讓開頭或結尾沒有空格和逗號，或沒有以兩個逗號開頭或包括下列字元: \\ / : * ? \" < > | ";

/* error description used in issue window  {Placeholder=\"\ / : * ? \\\" < > |\"} */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidFoldername" = "請變更資料夾名稱，讓開頭或結尾沒有空格和逗號，或沒有以兩個逗號開頭或包括下列字元: \\ / : * ? \" < > | ";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionFilePathTooLong" = "檔案路徑太長，無法儲存在您的電腦上";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionCloudAccessDenied:%@" = "這個檔案在 \"%@\" 中是唯讀的";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionDocumentCheckedOut" = "其他人已取出此檔案。";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionServerFileConflict:%@" = "一個項目無法上傳到 \"%@\"";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionExcludedItem:%@" = "一個項目無法上傳至 \"%@\"";

/* error description used in issue window {Placeholder=\"%@\"} %1$@ is a size like 10 GB, %2$@ is a string like "OneDrive - Microsoft" */
"SyncErrorShortDescriptionFileTooBig:%@,%@" = "您無法在 \"%2$@\" 上傳大於 %1$@ 的檔案";

/* Use "OneNote" unless there's a localized name for it {Locked=!cs, sk;\"OneNote\";\"OneDrive\"} */
"SyncErrorShortDescriptionOnenoteDeleted:%@" = "無法從您的「%@」資料夾刪除指向 OneNote 檔案的捷徑。按一下以移至 OneDrive，並從網頁刪除此檔案。";

/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionItemCantFitInQuota:%@" = "檔案或資料夾及其內容超出您在 \"%@\" 中的剩餘配額";

/* item means either folder or file */
"SyncErrorShortDescriptionItemLimitExceeded:%@" = "在 \"%@\" 中有太多的檔案。請移除您不需要的檔案。";

/* The user choose to unsync files/folders but we are unable to delete it. item means either folder or file */
"SyncErrorShortDescriptionUnmappedContentPresent:%@" = "在 \"%@\" 中相同的線上位置已經存在同名的檔案或資料夾。請重新命名檔案或資料夾。";

/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleQuotaCritical:%@,%@" = "%1$@ 已使用 %2$@";

/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaCritical:%@,%@" = "%1$@ 只有 %2$@ 的可用空間。";

/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleQuotaExceeded:%@" = "%@ 的空間不足";

/* error description used in issue window {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaExceeded" = "為了讓 OneDrive 資料夾保持同步，請取得更多儲存空間或刪除您不再需要的檔案。";

/* error description used in issue window for business accounts */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaExceeded_Business" = "連絡您的 IT 部門以取得更多資訊，或移除檔案以釋出可用空間。";

/* very terse error title used in issue window {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"CloudIssueTitleThrottling" = "OneDrive 目前無法傳輸檔案";

/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionThrottling" = "請明天再試一次。";

// Status menu - used by StatusMenuController.mm

/* No comments provided by engineer */
"StatusMenuTitle" = "管理";

/* The status menu item text that leads to more menu items */
"StatusMoreMenu" = "較多";

/* Text for status menu item that opens the folder containing deleted OneDrive files {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemLaunchRecycleBin" = "OneDrive 資源回收筒";

/* Status menu item to allow the user to open the dialog for sharing file/folder */
"StatusMenuItemShare" = "共用檔案或資料夾...";

/* Text for the status menu item which opens the OneDrive folder when clicked {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemOpenLocalFolder" = "開啟 OneDrive 資料夾";

/* Text for the status menu item which opens the named folder when clicked  {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemOpenNamedFolder: %@" = "開啟 [%@] 資料夾";

/* Text for the status menu item which opens a browser to OneDrive website for storage manage */
"StatusMenuItemManageStorage" = "管理儲存空間";

/* Text for the status menu item which opens a browser to OneDrive website homepage {StrContains=\"OneDrive.com\"} */
"StatusMenuItemLaunchWebsite" = "移至 OneDrive.com";

/* The status menu item that allows user to open OneDrive help site. It will likely launch a browser to a website */
"StatusMenuItemLaunchHelp" = "說明";

/* The status menu item that allows user to open OneDrive feedback. It will likely launch a browser to a website */
"StatusMenuItemFeedback" = "意見反應";

/* The status menu item that allows a user to open the Parature support dialog. */
"StatusMenuItemReportIssue" = "回報問題...";

/* Status shown on the status menu when everything is up to date {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemUpToDate" = "OneDrive 已是最新";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time in seconds */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeSecondsAgo" = "更完成更新";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was one minute ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeOneMinuteAgo" = "上次更新於 1 分鐘前";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was minutes ago {Placeholder=\"%d\"} */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeMinutesAgo:%d" = "上次更新於 %d 分鐘前";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was one hour ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeOneHourAgo" = "上次更新於 1 小時前";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was hours ago {Placeholder=\"%d\"} */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeHoursAgo:%d" = "上次更新於 %d 小時前";

/* Status shown on the status menu to indicate last updated time on a date  {Placeholder=\"%@\"}*/
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeDaysAgo:%@" = "上次更新於 %@";

/* No comments provided by engineer */
"StatusMenuItemViewActivity" = "檢視最近的活動";

/* Status menu entry for opening the issue window */
"StatusMenuItemViewIssues" = "檢視同步處理問題";

/* Status shown on the status menu when downloading a file {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemSyncCountSingularDownload: %@" = "正在下載 %@";

/* Status shown on the status menu when uploading a file {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemSyncCountSingularUpload: %@" = "正在上傳 %@";

/* Status shown on the status menu when downloading or uploading more than one file  {Placeholder=\"%d\"} */
"StatusMenuItemSyncCount-%d" = "正在傳送 %d 個項目...";

/* Text for status menu item that opens the preference. It should be translated the same way as all app menu's Preferences... item. */
"StatusMenuItemPreferences" = "喜好設定...";

/* Text for preference window accessibility label. %1$@ is the current tab name*/
"AccessibilityPreferencesWindowLabel:%@" = "喜好設定 %1$@";

/* Text for status menu item that quits the app {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StatusMenuItemQuit" = "結束 OneDrive";

/* Loading user data when signing-in */
"StatusMenuItemLoading" = "正在載入...";

/* OneDrive is at initial start up {Locked='OneDrive'} */
"StatusMenuItemStarting" = "正在啟動 OneDrive";

/* OneDrive is showing first run wizard {Locked='OneDrive'} */
"StatusMenuItemSetup" = "設定 OneDrive";

/* Waiting for user input to migrate their Sandbox data */
"StatusMenuItemMigration" = "正在移轉使用者資料...";

/* Text for status menu item that signs out the app */
"StatusMenuItemSignOut" = "登出";

/* Launch the application automatically after login to OS */
"StatusMenuItemOpenAtLogin" = "登入時開啟";

/* The name of the file which is being transferred (truncated to a specific length) {Locked} {Placeholder=\"%@\"} */
"StatusMenuItemFileNameTruncated: %@" = "%@...";

/* The program is waiting for internet connection be be available */
"StatusMenuItemOffline" = "正在等候網際網路連線";

/* Status menu item that when clicked will launch the live sit for the account that is connected */
"StatusMenuItemViewOnline" = "線上檢視";

// Dock Menu - used by DockMenuController.mm

/* No comments provided by engineer {Locked='OneDrive'} */
"DockMenuTitle" = "OneDrive";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"DockMenuItemOpenLocalFolder" = "開啟 OneDrive 資料夾";

/* No comments provided by engineer {StrContains=\"OneDrive.com\"} */
"DockMenuItemLaunchWebsite" = "移至 OneDrive.com";


// Login Failures - used by SignInViewController.mm

/* When we are unable to retrieve a user's tenant name, we will use this to show "OneDrive - Business" */
"DefaultTenantName" = "商務用";

/* When we get invalid user during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidUsernameTitleText" = "無法登入 OneDrive。";

/* When we get invalid user during sign in, we pop a dialog and this is the explaination text in the dialog {StrContains=\"example555@hotmail.com\"} */
"InvalidUsernameDescriptionText" = "請以此格式輸入您的 Microsoft 帳號: example555@hotmail.com。";

/* When we receive an invalid web request, we show this text as the first line of the dialog. */
"InvalidWebRequestTitle" = "很抱歉，我們無法開啟同步處理用戶端";

/* When we receive an invalid web request, we show this text as the body text of the dialog. */
"InvalidWebRequestBody" = "我們無法處理 URL。如需協助，請連絡支援客戶支援。";

/* When we get authentication error during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SignInAuthFailTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When we get authentication error during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SignInAuthFailText" = "您登入時發生問題。請再試一次。確定您的 Microsoft 帳號及密碼正確，而且您的電腦已連接到網際網路。";

/* When we have connectivity error during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInConnectivityErrorTitleText" = "連接至 OneDrive 時發生問題";

/* When we have connecctivity error during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog */
"SignInConnectivityErrorDescriptionText" = "檢查您的網際網路連線，然後重試。";

/* When we fail to access the keychain during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of text in the dialog. */
"SignInKeychainErrorTitleText" = "存取金鑰鏈時發生問題";

/* when we fail to access the keychain during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInKeychainErrorDescriptionText" = "請確認登入金鑰鏈存在，且 OneDrive 有權加以存取。出現提示時，請允許 OneDrive 存取您的金鑰鏈。";

/* When we get invalid credential during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInCredentialErrorTitleText" = "連接至 OneDrive 時發生問題";

/* When we get invalid credential during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog */
"SignInCredentialErrorDescriptionText" = "檢查您的網際網路連線，然後重試。";

/* When we get a suspended user during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SuspendedAccountTitleText" = "無法登入 OneDrive。";

/* When we get a suspended user during sign in, we pop a dialog and this is the explaination text in the dialog */
"SuspendedAccountDescriptionText" = "您的帳戶已經暫停使用。";

/* When we get a user using a non-beta enabled account, we show this error title. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInNoBetaText" = "無法登入 OneDrive。";

/* When we get a user using a non-beta enabled account, we show this error description. {StrContains=\"Windows Live\"} */
"SignInNoBetaDescriptionText" = "未對 Windows Live Beta 程式啟用此帳戶。";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLUnknownErrorTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLUnknownErrorText" = "請幾分鐘後再試一次。";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLError500Title" = "將您登入時發生問題";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLError500Text" = "抱歉，OneDrive 發生問題。請幾分鐘後再試一次。";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLInterruptedErrorTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLInterruptedErrorText" = "您的帳戶發生問題。若要了解如何修正此問題，請登入服務網站。修正問題後，請再試一次。";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLUnauthorizedErrorTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLUnauthorizedErrorText" = "抱歉，OneDrive 發生問題。請幾分鐘後再試一次。";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLInvalidClientErrorTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLInvalidClientErrorText" = "抱歉，OneDrive 發生問題。請幾分鐘後再試一次。";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLInvalidGrantErrorTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLInvalidGrantErrorText" = "抱歉，OneDrive 發生問題。請幾分鐘後再試一次。";

/* When the OneDrive library has not yet been provisioned for the user, we should this error. This is the title. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLSPOUserNotFoundTitle" = "尚未設定您的 OneDrive";

/* When the OneDrive library has not yet been provisioned for the user, we should this error. This is the error text. */
"SignInURLSPOUserNotFoundErrorText" = "如需協助，請連絡您的 IT 部門。";

/* When we get an error from Auth that the user is throttled, we show this error. This is the title {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLUserThrottledErrorTitle" = "無法在此 Mac 上設定 OneDrive";

/* When we get an error from Auth that the user is throttled, we show this error. This is the error text. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInURLUserThrottledErrorText" = "很抱歉，OneDrive 的流量過高。請稍後再試一次。";

/* When the email signed in does not match the email from web request, we show this error. This is the title. */
"SignInURLEmailMismatchTitle" = "若要成功完成同步處理，請在這裡使用您在 Web 上使用的電子郵件地址";

/* When the email signed in does not match the email from web request, we show this error. This is the error text. */
"SignInURLEmailMismatchErrorText:%@" = "請使用 %@ 登入以開始同步此內容。";

/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to try signing in again. */
"SignInTryAgainButtonText" = "重試";

/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to exit OneDrive {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInQuitButtonText" = "結束 OneDrive";

/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to exit OneDrive */
"SignInCloseButtonText" = "關閉";

/* This text is displayed in sign in dialog while we load signing in page */
"SignInPageLoadingText" = "正在載入...";

/* This text is used for voice over while we load signing in page {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInPageLoadingVoiceOverText" = "請稍候，正在載入 OneDrive。";

/* This text is displayed in sign in dialog while we are signing in the user */
"SignInProgressingText" = "正在登入...";

/* This text is used for voice over while we are signing in the user {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInProgressingVoiceOverText" = "請稍候，正在登入 OneDrive。";

/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the title. */
"SignInDuplicateSyncErrorTitle" = "您已經同步處理此帳戶";

/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the text. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"SignInDuplicateSyncErrorText:%@" = "開啟您的 %@ 資料夾，或以其他帳戶登入。";

/* When the userconnected service returns an error, this is the title {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SignInUserConnectedErrorTitle" = "連線到 OneDrive 時發生問題";

/* When the userconnected service returns error: "AccessDenied". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedAccessDeniedText" = "您沒有存取此服務的權限。如需協助，請連絡您的 IT 部門";

/* When the userconnected service returns error: "AccountSuspended". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedAccountSuspendedText" = "您的帳戶已被封鎖。如需協助，請連絡您的 IT 部門。";

/* When the userconnected service returns error: "InvalidUserData". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedInvalidUserDataText" = "無法建立服務的連線。如需協助，請連絡您的 IT 部門。";

/* When the userconnected service returns error: "MissingLicense". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedMissingLicenseText" = "您需要其他授權，才能存取此服務。如需協助，請連絡您的 IT 部門";

/* When the userconnected service returns error: "ProvisioningFailed". This is the error text. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"SignInUserConnectedProvisioningFailedText" = "您的 OneDrive 尚未設定。如需協助，請連絡您的 IT 部門";

/* When the userconnected service returns error: "Throttled". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedThrottledText" = "服務目前正在處理大量的要求。請幾分鐘後再試一次";

/* When the userconnected service returns error: "Timeout". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedTimeoutText" = "服務的回應費時過久。請幾分鐘後再試一次";

/* When the userconnected service returns error: "Unknown". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedUnknownText" = "請幾分鐘後再試一次，如果問題持續發生，請連絡您的 IT 部門";

/* When the userconnected service returns error: "UnreachableHost". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedUnreachableHostText" = "服務暫時無法使用。請幾分鐘後再試一次";

/* When the userconnected service returns error: "UserNotFound". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedUserNotFoundText" = "您的帳戶發生問題。如需協助，請連絡您的 IT 部門";

/* When the userconnected service returns error: "NoTeamSitePermission". This is the error text.*/
"SignInUserConnectedNoTeamSitePermText" = "您沒有存取此 SharePoint 網站的權限。如需協助，請連絡您的 IT 部門";

/* When a user that is already synced with account A, tries to sign in with a different account B, we should get this error. This is the title.*/
"SignInUserAlreadyLoadedErrorTitle" = "您正在同步處理另一個帳戶";

/* When a user that is already synced with account A, tries to sign in with a different account B, we should get this error.
   Depending on whether we know which email the user is signed in with, either show the specific or the generic message below. This is the text.*/
"SignInUserAlreadyLoadedErrorEmailSpecificText:%@" = "您登入的帳戶不符合您要同步的帳戶。請提供密碼給\"%@\"。若要新增另一個帳戶會移到喜好設定，按一下 [帳戶] 索引標籤，然後選取 「 新增帳戶 」";

"SignInUserAlreadyLoadedErrorGenericText" = "您登入的帳戶不符合您要同步的帳戶。若要新增另一個帳戶會移到喜好設定，按一下 [帳戶] 索引標籤，然後選取 「 新增帳戶 」";

/* When an unknown error occurs that has not been handled. This is the title.*/
"SignInUnknownErrorTitle" = "將您登入時發生問題";

/* When an unknown error occurs that has not been handled. This is the text.*/
"SignInUnknownErrorText" = "請幾分鐘後再試一次，如果問題持續發生，請連絡您的 IT 部門";

// Preferences - used by PreferenceController.mm

/* This is the text on preference window toolbar for General. It should be translated to the same text as all other Apple app's preference toolbar. */
"PreferenceGeneralItem" = "一般";

/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, it allows OneDrive to start when user login. */
"PreferenceStartAtLoginCheckBoxText" = "登入時開啟";

/* This is the description when OneDrive is at the wrong location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"OpenAtLoginDisabledExplaination" = "若要啟用這項設定，請結束 OneDrive，然後將 OneDrive 應用程式移至您的 [應用程式] 資料夾，再重新開啟 OneDrive。";

/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, OneDrive icon is removed from the Dock. Note "Dock" is capital D */
"PreferenceHideDockIconText" = "隱藏 Dock 圖示";

/* This is the text on the preference window check box. When the user checks this option we will enable automatic screen capture uploads any time they take a screen shot. */
"PreferenceEnableScreenCaptureUpload" = "啟用自動螢幕擷取畫面上傳";

/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, we will not show share/edit notifications */
"PreferenceDisplayShareEditNotificationsCheckBoxText" = "顯示有關共用或編輯的通知";

/* This is the text on preference window toolbar for About. */
"PreferenceAboutItem" = "關於";

/* This is the text that encloses about area in preference window. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\,\"Microsoft\"} "}*/
"PreferenceAboutGroupBoxText" = "關於 Microsoft OneDrive";

/* This is the text that shows version. {Placeholder=\"%@\"} */
"PreferenceVersionText:%@" = "版本 %@";

/* This is the text that shows version for standalone. {Placeholder=\"%@\"} */
"PreferenceStandaloneVersionText:%@" = "版本 %@ (獨立版)";

/* This is the text on the button that shows about information in preference window. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceAboutButtonText" = "關於 OneDrive";

/* This is the text that encloses "more info" area in preference window. */
"PreferenceMoreInfoGroupBoxText" = "相關資訊";

/* This is the text that opens help in browser. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceGetHelpText" = "取得 OneDrive 的說明";

/* This is the text that opens privacy statement in browser */
"PreferencePrivacyStatementText" = "隱私權與 Cookie";

/* This is the text that opens server status in browser. */
"PreferenceServerStatusText" = "服務狀態";

/* This is the text that opens Terms of Use in browser. */
"PreferenceTermsOfUseText" = "使用規定";

/* This is the text on the button in preference window that opens the manage storage page on browser */
"PreferenceManageStorageButtonText" = "管理儲存空間";

/* This is the text on the button that unlinks OneDrive in preference window.*/
"PreferenceUnlinkButtonText" = "取消連結此 Mac";

/* This is the title text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertMessageTitle" = "是否要取消連結此 Mac 上的帳戶?";

/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for consumer accounts. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessage" = "您的 OneDrive 檔案將停止同步。此 Mac 上將保存一份這些檔案的複本。";

/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for business accounts. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessageBusiness:%@" = "將停止同步與帳戶 (%@) 關聯的商務內容。此 Mac 上將保存一份這些檔案的複本。";

/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for last library unsynced. %1$@ is a folder name, %2$@ is an email address */
"PreferenceUnlinkLastLibraryAlertDetailedMessage:%@,%@" = "%1$@ 是您最後同步的資料夾。如果停止同步此資料夾，將會中斷 %2$@ 帳戶的連結。此 Mac 上會保留一份這些檔案的複本。";

/* This is the text on the confirm button in the dialog that unlinks OneDrive in preference window.*/
"PreferenceUnlinkAlertConfirmButton" = "取消連結帳戶";

/* This is the text on the cancel button in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertCancelButton" = "取消";

/* This is the text on preference window toolbar for account. */
"PreferenceAccountItem" = "帳戶";

/* This is the text that tells users how to sync down only selected folders in preference window.*/
"PreferenceSelectiveSyncDescription" = "您選擇的資料夾將出現在此 Mac 上。";

/* This is the text that encloses "Choose folders" area in preference window.*/
"PreferenceFolderGroupBoxText" = "選擇資料夾";

/* This is the button that opens up advanced selective sync in preference window. */
"PreferenceSelectFoldersButton" = "選擇資料夾";

/* This is the text on the the preference window toolbar for network. */
"PreferenceNetworkItem" = "網路";

/* This is the text on the Upload box. */
"PreferenceUploadBox" = "上傳速率";

/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceNoLimit" = "無限制";

/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceAutoLimit" = "自動調整";

/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceAutoLimitByAdmin" = "自動調整 (由貴組織管理)";

/* This is the text on the radio button that does limit bandwidth. */
"PreferenceCustomLimit" = "僅限於:";

/* This is the text on the Download box. */
"PreferenceDownloadBox" = "下載速率";

// Preferences - Advanced Selective Sync Page

/* This is the text on the top of advanced selective sync sheet. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncTitle" = "同步處理您 OneDrive 中的檔案";

/* This is the text under the title of advanced selective sync sheet. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncDescription:%@" = "選擇您要下載到 \"%@\" 資料夾的項目。您即使離線也能存取這些項目。";

/* This is the text under the title of advanced selective sync sheet in the Preferences page. */
"AdvancedSelectiveSyncDescriptionPreferences" = "您所同步處理的檔案將佔用此 Mac 上的空間";

/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncAll" = "同步處理我的 OneDrive 上的所有檔案和資料夾";

/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything under a team site. */
"AdvancedSelectiveSyncAllTeamSite:%@" = "同步處理 %@ 上的所有檔案和資料夾";

/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync only some files. */
"AdvancedSelectiveSyncSome" = "或僅同步處理這些資料夾:";

/* This is the text on the file group item in the tree view. %@ is for folder names. ie "puppies", "Cute Kittens". {Placeholder=\"%@\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFileGroupItem:%@" = "\"%@\" 中的資料夾";

/* This is the text on the root's file group item in the tree view. */
"AdvancedSelectiveSyncFileGroupItemRoot" = "不在資料夾中的檔案";

/* This is the text on the advanced selective sync sheet for the local path on Mac. */
"AdvancedSelectiveSyncMacLocationText" = "在您 Mac 上的位置:";

/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for start sync. */
"AdvancedSelectiveSyncStartSyncButtonText" = "開始同步處理";

/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for confirmation. */
"AdvancedSelectiveSyncConfirmButtonText" = "確定";

/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for cancelling out. */
"AdvancedSelectiveSyncCancelButtonText" = "取消";

/* This is the button text to refresh the list of folders */
"AdvancedSelectiveSyncRefresh" = "重新整理";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when loading folders. */
"AdvancedSelectiveSyncLoading" = "正在載入資料夾清單...";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders. Please keep "\n" intact. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoading:%@" = "我們無法取得 %@ 中的資料夾清單。\n請關閉此對話方塊，然後再試一次。";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders during FRE. Please keep "\n" intact. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingFRE" = "顯示您的資料夾清單時發生錯誤。如果您繼續進行，我們現在便會同步您所有的檔案和資料夾，但您稍後可以在 [偏好設定] 中變更此內容。";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to provision error. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithProvisionError" = "抱歉，我們無法顯示您的資料夾清單，因為您的帳號仍在進行設定。我們會同步所有的檔案和資料夾，但您稍後可以在 [偏好設定] 中變更此內容。";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to offline error {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithOfflineError" = "我們無法顯示您的資料夾清單，因為我們無法連線至 OneDrive。請檢查您的網際網路連線並再試一次。";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to auth error. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}  */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithAuthError" = "因為您的帳戶發生問題，所以無法顯示您的資料夾清單。請結束 OneDrive 並再次登入。";

/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to having no files and folders. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithNoFileError" = "您的 OneDrive 是空的。若要同步您稍後新增至 OneDrive 的檔案，請選取 [我的 OneDrive 上所有的檔案及資料夾] (All files and folders on my OneDrive)。";

/* This is the text at the bottom of advanced selective sync sheet. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncFootnote" = "如果您停止同步檔案或資料夾，這些項目則會停留在 OneDrive，但不會位於此 Mac 上。如果這些項目已經在此 Mac 上，則會予以刪除。";

/* This is the title text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingTitle" = "很抱歉，套用您的變更時發生問題。";

/* This is the description text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingDescription:%@" = "我們無法儲存您選擇要同步到 %@ 的資料夾清單。請再試一次。";

/* This is the button text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingConfirm" = "關閉";

/* This is the title text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingTitle" = "抱歉，變更在此 Mac 上同步的資料夾時發生錯誤";

/* This is the description text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingDescription" = "您嘗試停止同步的某些項目還不在 OneDrive 中。請等候它們完成上載並修正任何同步問題，然後稍後再嘗試進行變更。";

/* This is the button text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingConfirm" = "關閉";

/* This is the text indicating the total size of all selected files and folders. The placeholder is the size and the unit.
 Examples: Selected: 20 MB */
"AdvancedSelectiveSyncFilesSelected:%@" = "已選取: %@";

/* This is the text indicating the remaining space on disk. The first item is the disk. The second item is the size and the unit.
 Examples: Remaining space on Macintosh HD: 20 GB */
"AdvancedSelectiveSyncAvailableSpace:%@,%@" = "%1$@ 上的剩餘空間: %2$@";

/* This is the description text for selectively syncing folders */
"AdvancedSelectiveSyncSyncOnlyTheseFolderTitle" = "僅同步處理這些資料夾";

/* This is the text shown when calculating the selected and remaining disk space */
"AdvancedSelectiveSyncLoadingTitle" = "正在計算...";

/* This is the text shown when content already syncing */
"AdvancedSelectiveSyncAlreadySyncingWarning" = "您已經同步此內容。";

/* This is the text for add an account button in the account tab of preference window */
"AddAccountButtonText" = "新增帳戶";

/* This is the text for teamsite box in account tab of preference window (singular) */
"PreferenceTeamSiteGroupBoxText" = "正在同步 1 個位置";

/* This is the text for teamsite box in account tab of preference window (plural) */
"PreferenceTeamSiteGroupBoxText:%d" = "正在同步 %d 個位置";

/* This is the text shown when not syncing ODB in account tab of preference window */
"PreferenceNotSyncingQuotaText" = "未同步處理";

/* This is the text for start sync button for ODB in account tab of preference window */
"PreferenceStartSyncButton" = "開始同步處理";

/* This is the text for stop sync button for each team site library in account tab of preference window */
"PreferenceStopSyncButton" = "停止同步";

/* This is the title text in the dialog that stops syncing a teamsite in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertMessageTitle:%@" = "是否要停止同步 %@?";

/* This is the body text in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertDetailedMessage:%@" = "%@ 將停止同步。此 Mac 上將保存一份這些檔案的複本。";

/* This is the text on the confirm button in the dialog that stops syncing in preference window.*/
"PreferenceStopSyncAlertConfirmButton" = "停止同步";

/* This is the text on the cancel button in the dialog that stops syncing in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertCancelButton" = "取消";

/* This is the body of the notification we show after a team site has been succesfully connected. %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteMountNotificationBody:%@" = "您的 \"%1$@\" 檔案正在同步到此 Mac。按一下這裡以檢視您的檔案。";

// Sync Engine errors - used by coreController.mm. These are built manually, so straight searching won't work.

/* This is the title text shown on the popup dialog when we detect a new version of the client is available {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:OldClientVersion Title" = "此版本的 OneDrive 已過期。";

/* This is the text shown on the popup dialog when we detect a new version of the client is available {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:OldClientVersion Message" = "請造訪 Mac 應用程式市集並更新最新版本的 OneDrive for Mac。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:OldClientVersion DefaultButton" = "結束";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:PUIDFlip Title" = "在識別您的裝置時出現問題。";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:PUIDFlip Message" = "請備份您的同步資料夾中的所有檔案。然後瀏覽 http://g.live.com/0ELHP_MEREN/266，以在 OneDrive 論壇回報此問題。請在論壇文章中加入此錯誤文字。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:PUIDFlip DefaultButton" = "結束";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:DiskFull Title" = "您的硬碟空間即將用盡。";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:DiskFull Message" = "請騰出更多的可用空間，以繼續使用 OneDrive。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:DiskFull DefaultButton" = "結束";

/* This is shown when resign-in is required for MSA account*/
"SyncEngineError:ForceSignIn Title" = "您尚未登入";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn Message" = "您的檔案可能不是最新版本。請重新輸入您的認證以再次開始同步處理。";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn DefaultButton" = "確定";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure Title" = "您的網際網路連線可能發生問題。";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure Message" = "確定您的電腦已連線到網際網路，然後再試一次。";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure DefaultButton" = "確定";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:TerminateCore Title" = "抱歉，OneDrive 發生問題。";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:TerminateCore Message" = "請重新啟動 OneDrive。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:TerminateCore DefaultButton" = "結束";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:ServerError Title" = "抱歉，OneDrive 伺服器發生問題。";

/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ServerError Message" = "請幾分鐘後再試一次。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:ServerError DefaultButton" = "結束";

/* text shown when a user is blocked */
"SyncEngineError:MarketBlock Title" = "抱歉，您的 Microsoft 帳戶似乎有問題。";

/* text shown when a user is blocked */
"SyncEngineError:MarketBlock Message" = "請連絡客戶支援人員。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:MarketBlock DefaultButton" = "結束";

/* Text shown when a user's account is suspended {Locked=!cs, sk;\"OneDrive.com\"} */
"SyncEngineError:AccessDenied Title" = "很抱歉，看來您的帳戶似乎問題。若要了解如何修正這個問題，請移至 OneDrive.com 並登入。在您修正問題後，再試一次";

/* Text shown when a user's account is suspended */
"SyncEngineError:AccessDenied Message" = "請連絡客戶支援人員。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:AccessDenied DefaultButton" = "結束";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:Unknown Title" = "抱歉，OneDrive 發生問題。";

/* No comments provided by engineer {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:Unknown Message" = "請結束 OneDrive，確定您的電腦已連接至網際網路，然後重新啟動應用程式。";

/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:Unknown DefaultButton" = "結束";

/* Error shown when the Scope Id of the users OneDrive folder is invalid %1$@ is a library name. */
"SyncEngineError:RootScopeNotFound Title:%@" = "您的 \"%1$@\" 文件庫已在 Web 重新建立";

/* Error shown when the Scope Id of the users OneDrive folder is invalid {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:RootScopeNotFound Message" = "按一下 [重新設定 OneDrive] 以重新設定此 Mac 上的此文件庫。";

/* Text for button in error dialog to reconfigure OneDrive {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncEngineError:ButtonText ReconfigureButton" = "重新設定 OneDrive";

/* Message title in error dialog when a folder not found and drive is present. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path */
"SyncError:MissingFolder Title:%@,%@" = "我們找不到 %2$@ 中的 \"%1$@\" 資料夾";

/* Message in error dialog when the root folder is deleted. %@ is a folder name. */
"SyncError:RootFolderDeleted Message:%@" = "按一下 [結束 OneDrive]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 \"%@\" 資料夾。";

/* Message in error dialog when folder is not found while re-mapping and drive is present */
"SyncError:MissingFolder Message" = "確定此資料夾仍然位於此位置，然後按一下 [重試]，或按一下 [停止同步處理] 以停止同步處理此資料夾。";

/* Message in error dialog when mounted folder not found while re-mapping {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %@ is an email address} */
"SyncError:MissingMountedFolder SetUpMessage:%@" = "確定此資料夾仍然位於此位置，然後按一下 [重試]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 %@ 帳戶。";

/* Message title in error dialog when there's a problem with the root folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:RootFolderError Title:%@" = "我們找不到 [%@] 資料夾。";

/* Message in error dialog when there's a problem with the root folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\". %@ is a folder name.} */
"SyncError:RootFolderError Message:%@" = "按一下 [結束 OneDrive]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 \"%@\" 資料夾。";

/* Text for button in error dialog to restart application when there's a problem with the root folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:RootFolderError DefaultButton" = "重新啟動 OneDrive";

/* Message title in error dialog when OD found but creation doesn't match the DB. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path. */
"SyncError:FolderMismatch Title:%@,%@" = "%2$@ 中的 \"%1$@\" 資料不是您的原始 \"%1$@\" 資料夾";

/* Message in error dialog when OD found but creation doesn't match the DB {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\". %@ is a folder name.} */
"SyncError:RootFolderMismatch Message:%@"= "將原始資料夾移回此位置，然後按一下 [重試]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 [%@] 資料夾。";

/* Message in error dialog when mounted folder found but creation doesn't match the DB */
"SyncError:MountedFolderMismatch Message" = "將原始資料夾移回此位置，然後按一下 [重試]，或按一下 [停止同步處理] 以停止同步處理此資料夾。";

/* Message in error dialog when mounted folder found but creation doesn't match the DB {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %@ is an email address} */
"SyncError:MountedFolderMismatch SetUpMessage:%@" = "將原始資料夾移回此位置，然後按一下 [重試]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 %@ 帳戶。";

/* Message title in error dialog when the max file path limit is reached */
"SyncError:MaxPathLength Title" = "我們無法同步此項目，因為路徑過長";

/* Message in error dialog when the max file path limit is reached {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:MaxPathLength Message:%@" = "路徑太長，因此無法下載檔案或資料夾。請結束 OneDrive，在網頁瀏覽器中移至您的商務用 OneDrive，並縮短以下名稱或路徑: \r\n\"%@\"\r\n\r\n若要將 OneDrive 同步到 Mac 上的不同位置，請按一下 [執行設定]。";

/* Message in error dialog when the max file path limit is reached for a local file {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:LocalMaxPath Message:%@" = "因為路徑太長，無法上傳檔案或資料夾。請結束 OneDrive，並縮短以下的名稱或路徑: \r\n\"%@\"\r\n\r\n若要將 OneDrive 同步到 Mac 上的不同位置，請按一下 [執行設定]。";

/* Message used in several error dialogs {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %@ is an email address} */
"Error:ExitOrSetUpMessage:%@" = "按一下 [結束 OneDrive]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 %@ 帳戶。";

/* Text for button in error dialog to exit application when max path length is reached {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:MaxPathLength DefaultButton" = "結束 OneDrive";

/* Text for button in error dialog to run FRE when max path length is reached */
"SyncError:MaxPathLength AlternateButton" = "執行設定";

/* Message title in error dialog when the root folder volume is removed. %@ is a folder name.  */
"SyncError:DriveVolumeRemovedNoVolume Title:%@" = "我們找不到您的 \"%@\" 資料夾";

/* Message in error dialog when the root folder volume is removed. %@ is a folder name.  */
"SyncError:DriveVolumeRemovedNoVolume Message:%@" = "我們找不到 \"%@\" 資料夾的位置。請確定您未刪除它。如果您的 OneDrive 資料夾位於外部磁碟機，請確定已連接該磁碟機。";

/* Text for button in error dialog to restart application when the root folder volume is removed {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SyncError:DriveVolumeRemoved DefaultButton" = "重新啟動 OneDrive";

/* Message title in error dialog when drive containing OD could not be found. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path. */
"SyncError:MissingDrive Title:%@,%@" = "我們無法存取 %2$@ 中的 \"%1$@\" 資料夾";

/* Message in error dialog when the non-removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name. */
"SyncError:MissingNoneRemovableDrive Message:%@" = "確定 Finder 中仍有您的 %1$@ 磁碟機，然後按一下 [重試]，或按一下 [停止同步處理] 以停止同步處理此資料夾。";

/* Message in error dialog when the non-removable drive could not be found for tenant folder {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %1$@ is a drive name, %2$@ is an email address} */
"SyncError:MissingNoneRemovableDrive SetUpMessage:%@,%@" = "請確定您的 %1$@ 磁碟機仍在 Finder 中，然後按一下 [重試]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 %2$@ 帳戶。";

/* Message in error dialog when the removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name.  */
"SyncError:MissingRemovableDrive Message:%@" = "我們注意到 %@ 是抽取式磁碟機。請確定此磁碟機已連接並會顯示在 Finder 中，然後按一下 [重試]，或按一下 [停止同步處理] 以停止同步處理此資料夾。";

/* Message in error dialog when the removable drive could not be found for tenant folder {{Locked=!cs, sk;\"OneDrive\", %1$@ is a drive name, %2$@ is an email address} */
"SyncError:MissingRemovableDrive SetUpMessage:%@,%@" = "我們注意到 %1$@ 是抽取式磁碟機。請確定此磁碟機已連接並會顯示在 Finder 中，然後按一下 [重試次]，或按一下 [設定 OneDrive] 以再次設定您的 %2$@ 帳戶。";

/* Message title in error dialog indicating library cannot be synced, used in ClientNotAllowed, UnsupportedLibrary and DisableSync errors */
"SyncError:LibraryCannotSync:%@" = "我們無法同步處理您的「%@」資料夾";

/* Message in error dialog when sync is disabled because domain is not "whitelisted" */
"SyncError:ClientNotAllowed Message" = "您的 IT 部門要求您使用已加入核准網域的電腦，才能同步處理此資料夾。如需協助，請連絡您的 IT 部門。";

/* Message in error dialog when the library is unsupported */
"SyncError:UnsupportedLibrary Message" = "您的 IT 部門已執行一項變更，防止您同步此資料夾。如需詳細資訊，請連絡您的 IT 部門。";

/* Message in error dialog when sync is disabled */
"SyncError:DisableSync Message" = "您的組織不允許同步此資料夾。如需詳細資訊，請連絡您的 IT 部門。";

/* Title in balloon tip for when the folder was removed remotely during mount. %@ is the name of the folder being mounted. */
"SyncError:FolderRemovedRemotelyDuringMount Title:%@" = "\"%@\" 已不在此位置";

/* Message in balloon tip for when the folder was removed remotely during mount */
"SyncError:FolderRemovedRemotelyDuringMount Message" = "此資料夾可能已移動或刪除。";

/* Title in balloon tip for when a folder is deleted remotely that the user has mounted to their device, telling them the folder has been deleted. %@ is the local folder name. */
"SyncError:MountPointRemovedRemotely Title:%@" = "\"%@\" 已刪除";

/* Message in balloon tip for when a folder is deleted remotely that the user has mounted to their device, telling them a copy of the files will be left on the Mac. %@ is the local folder name. */
"SyncError:MountPointRemovedRemotely Message:%@" = "\"%@\" 將停止同步。此 Mac 上將保存一份這些檔案的複本。";

/* Title in balloon tip for when a user loses permissions to a folder they've mounted to their device, telling them they no longer have permissions to sync it. %@ is the local folder name. */
"SyncError:LostPermissionsToMountPoint Title:%@" = "您不再具有同步處理 \"%@\" 的權限";

/* Message in balloon tip for when a user loses permissions to a folder they've mounted to their device, telling them the files have been removed from the Mac. %@ is the local folder name. */
"SyncError:LostPermissionsToMountPoint Message:%@" = "\"%@\" 已從您的 Mac 中移除。";

/* Title to show if add folder failed. %@ is a folder name.  */
"AddMountedFolderError Title:%@" = "我們無法同步處理您的 \"%@\" 資料夾";

/* Message to show if add mounted folder failed. %@ is a folder name.  */
"AddMountedFolderErrorTryAgain:%@" = "很抱歉，我們目前無法新增您的 \"%@\" 資料夾。請再試一次。";

/* Message to show if add mounted folder failed. %@ is a folder name.  */
"AddMountedFolderErrorContactSupport:%@" = "很抱歉，我們目前無法新增您的 \"%@\" 資料夾。請連絡客戶支援。";

/* Text for Try Again button, used in error dialogs. */
"TryAgainButtonText" = "重試";

/* Text for Stop Sync button, used in error dialogs. */
"StopSyncButtonText" = "停止同步處理";

/* Text for Set Up OneDrive button, used in error dialogs. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SetUpDriveButtonText" = "設定 OneDrive";

/* Text for Exit OneDrive button, used in error dialogs. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"ExitOneDriveButtonText" = "結束 OneDrive";

// About box - used by coreController.mm

/* Application name displayed in the about dialog {Locked=\"Microsoft\",\"OneDrive\"} */
"AboutApplicationName" = "Microsoft® OneDrive";

/* Legal information */
"AboutInfo" = "警告: 本電腦程式受著作權法和國際公約保護。未經授權擅自複製或散佈本程式之全部或部分，將受到嚴厲的民事和刑事處分，且將被依法提起最大範圍的追訴。\r\n\r\n";

/* Copyright info */
"CopyrightInfo" = "© 2014 Microsoft Corporation\r\n著作權所有，並保留一切權利。";

/* Third Party Notices */
"ThirdPartyNotices" = "第三方注意事項";

// Menu Items

/* Text for menu item to open the online help website {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"MainMenuOnlineHelpMenuItemText" = "OneDrive 線上說明";

/* Text for menu item to open the service agreement website */
"MainMenuServiceAgreementMenuItemText" = "使用規定";

/* Text for menu item to open the private agreement website */
"MainMenuPrivacyAgreementMenuItemText" = "隱私權聲明";

/* Text for menu item to open the server status website */
"MainMenuServerStatusMenuItemText" = "伺服器狀態";

// Manifest failures

/* Main text for the message box which explains that the application is corrupt {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"ManifestValidationFailureTitle" = "OneDrive 無法啟動";

/* Informative text for the message box which explains that the application is corrupt */
"ManifestValidationFailureMessage" = "應用程式檔案有問題。請在這部電腦上下載應用程式，然後再試一次。";

/* Quit button for the message box which explains the application is corrupt and must exit now {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"ManifestValidationFailureQuitButton" = "結束 OneDrive";

// Updater

/* Message title in dialog when there is a required update in the Mac App Store {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableTitle" = "OneDrive 需要更新。";

/* Message in dialog when there is a required update in the Mac App Store {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableMessage" = "若要繼續使用 OneDrive，您必須安裝更新。";

/* Text in button which opens the webpage for downloading new OneDrive */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableOpenInAppStoreButton" = "取得更新";

/* Text in button which quits the application {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableCloseButton" = "結束 OneDrive";

/* Message title in dialog when there is an optional update in the Mac App Store {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableTitle" = "有 OneDrive 的可用更新。";

/* Message in dialog when there is a required update in the Mac App Store */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableMessage" = "是否要取得更新?";

/* Text in button which opens the webpage for downloading new OneDrive */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableOpenInAppStoreButton" = "取得更新";

/* Text in button which quits the application */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableCloseButton" = "不，謝謝";

// Sandbox migration

/* Text in button to select and confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationConfirmButton" = "確認位置";

/* Text in button to quit the OneDrive application {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationQuitButton" = "結束 OneDrive";

/* Bold text summarizing that the user needs to confirm where the OneDrive folder is {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationTitle" = "請確認您 OneDrive 資料夾的位置";

/* Text explaining that it is necessary to confirm where the OneDrive folder is {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationText" = "繼續使用 OneDrive 前，必須先確認您的 OneDrive 資料夾目前在 Mac 上的所在位置。";

/* Text explaining that it is necessary to confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationWindowTitle:%@" = "確認「%@」資料夾的位置";

/* Text in the select folder dialog {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmRootFolderMessage" = "請確認您的 OneDrive 資料夾。";

/* Button text in the select folder dialog */
"SandboxMigrationConfirmRootFolderButton" = "確認";

/* Title text explaining that the user picked a different folder than where we were mapped previously {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderTitle" = "確定要停止使用現有的 OneDrive 資料夾?";

/* Descriptive text explaining that the user picked a different folder than where we were mapped previously {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderMessage" = "若要選擇新位置，請按一下 [執行 OneDrive 安裝程式]。您在 OneDrive 中的所有項目都會下載至新的 OneDrive 資料夾中。若要繼續使用現有的 OneDrive 資料夾，請按一下 [返回]，然後選取資料夾。";

/* Button text to pick a different folder */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderGoBackButton" = "返回";

/* Button text to continue on and reconfigure OneDrive {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderQuitButton" = "執行 OneDrive 安裝程式";

/* Text for alerting invalid app bundle location */

/* Title text in the alert when the app is started from an invalid location. "Applications" should be localized the same way as the OS. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidBundleLocationAlertTitle" = "OneDrive 應用程式必須位於 [應用程式] 資料夾中。";

/* Description text in the alert when the app is started from an invalid location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"InvalidBundleLocationAlertDescription" = "請結束 OneDrive，然後將 OneDrive 應用程式移至您的 [應用程式] 資料夾，再重新開啟 OneDrive。";

/* Button text to exit in the invalid app location alert {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"InvalidBundleLocationAlertButtonText" = "結束 OneDrive";


/* ---------------------------- Support Window ------------------- */
/* OK Button */
"SupportWindowOkButton" = "確定";

/* Cancel Button*/
"SupportWindowCancelButton" = "取消";

/* Try Again Button */
"SupportWindowTryAgainButton" = "重試";

/* Header string for Support Window */
"SuportWindowReportProblem" = "回報問題";

/* Subheading of support window that gives instructions on what to type */
"SuportWindowTicketSubheading" = "很抱歉，您的 OneDrive 發生問題。為協助我們診斷問題，請盡可能提供問題的相關資訊，以及發生問題時您正在執行的動作。";

/* Header to the textbox in the support window */
"SupportWindowDescription" = "描述:";

/* String at the bottom of the support window - right below the text field where the user types */
"SupportWindowContactWarning" = "按一下 [確定]，表示您允許 Microsoft 可針對此意見與您連絡。";

/* Link to privacy statement - very bottom of support dialog */
"SupportWindowPrivacyStatement" = "隱私權聲明";

/* Text below the progress bar while the support text is being sent*/
"SupportWindowSending" = "正在傳送...";

/* Success message for when the support text was successfully sent */
"SupportSuccessMessage:%@" = "感謝您撥冗告知我們您在使用 OneDrive 時遇到的問題。請檢查您的電子郵件 (%@) 中，是否有我們收到您來信的確認。";

/* Error message for when the report was no sucessfully sent. Contains a hyperlink designated by <a> and </a> */
"SupportErrorMessage" = "抱歉，傳送訊息時發生問題。請檢查您的網際網路連線後再試一次。您也可以<a>連線支援中心</a>回報問題。";

/* Text for email text field label shown in the support window */
"SupportWindowEmailLabel" = "電子郵件地址:";
/* ----------------------------------------------------------------- */

// App store related strings

/* Apple app store description for OneDrive Mac client */
"StoreDescription" = "OneDrive 是可存放生活中各式項目的單一位置。它提供您可放置所有個人檔案的免費線上儲存空間，讓您可以從 Mac 及任何裝置存取檔案 (包括 iPhone、iPad、PC、Windows Phone 或 Android 裝置)。使用商務用 OneDrive 後，您也會取得工作檔案專用的儲存空間，讓您得以與公司或學校的其他人員共用這些檔案並進行共同作業。Mac 版的 OneDrive 應用程式可讓您輕鬆處理 Mac 上的 OneDrive 檔案:\r\n•直接從 Finder 存取您的 OneDrive 檔案，包括從 Outlook.com 儲存至 OneDrive 的附件，以及您在 Office Online 所建立的文件和試算表。\r\n•即使離線，也可使用您的 OneDrive 檔案。您的變更將在下次上線時自動同步處理。\r\n•選擇您想同步處理至 Mac 的 OneDrive 資料夾。\r\n•輕鬆拖曳至 OneDrive 資料夾，即可將數個檔案或資料夾一次新增至 OneDrive。只要將檔案放置在 OneDrive，不僅可隨時隨地使用檔案，也可以將檔案視為電腦發生任何問題時的備份。\r\n•利用 Word 或 Excel 等應用程式在 OneDrive 中輕鬆開啟、編輯以及建立文件和其他檔案。";

/* Apple app store description to let users remove SkyDrive app after rebranding {StrContains=\"SkyDrive\"} */
"StoreDescriptionRemoveLegacyApp" = "如果您已安裝 SkyDrive 應用程式，請從應用程式資料夾移除該應用程式。";

/* Adding extra text for when group folders is turned on for prod {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"StoreDescriptionSharedFolders" = "從 OneDrive.com 上的共用清單新增共用資料夾至您的 OneDrive，然後在您的電腦上同步處理這些資料夾，以同時使用您自己的資料夾工作。";

/* Apple app store update description for the release */
"StoreUpdateDescription" = "-*太棒了* 已經完成。您現在可以同步處理您的商務用 OneDrive 檔案。如果您第一次使用 OneDrive，只要使用電子郵件地址登入即可。如果您已經同步處理您的個人帳戶，請移至 [喜好設定] 並選取 [新增帳戶]。\r\n-\t現在，只要有人與您共用檔案或進行共用檔案編輯時，您將會收到通知。\r\n-\t我們聽到您的聲音了。受限的檔案路徑讓使用者感到非常挫折。我們已開放更多項目，讓這個限制不再是個人 OneDrive 的常見問題。\r\n-\t將游標暫留在同步處理覆疊上將不再顯示 IconOverlaySyncedLabel!!\r\n- 您是否曾對您的上傳速度感到好奇? 同步處理速度現在會顯示在下拉式清單中。\r\n- 告訴我們您是否有任何問題! 我們已在下拉式清單中新增回報問題的選項。\r\n-\t您正在使用計量付費連線嗎? 您現在可以暫停您的商務用 OneDrive 同步處理。\r\n-\t受限於家裡的連線嗎? 您可以控制個人 OneDrive 使用的頻寬。";

/* Pool of generic localized Strings to use for update description */
"GenericUpdateDescription" = "已修正同步處理可靠性錯誤。已改善應用程式可靠性。已改善同步處理效能。已減少電池耗用量。";

/* 2016 R6 UpdateDescription */
"RSixReleaseNotes" = "•\t我們變更了一種演算法，下載程序現在變得更快速了。誰會想得到呢!\r\n•\t[正在推出] 家裡有網路連線限制嗎? 您可以控制 OneDrive 使用的頻寬。\r\n•\t修正含有重音符號的檔案或資料夾會持續顯示正在同步處理覆疊的問題。\r\n•\t修正數個與登入和設定相關的問題。\r\n•\t修正多種當機和錯誤。\r\n•\t[選擇資料夾] 對話方塊比以往更加容易使用。現在您可以在同步處理之前查看資料夾的大小。";

/* 2016 R7 UpdateDescription */
"RSevenReleaseNotes" = "•\t[推出] 現在您可以看到 OneDrive 的最新動態。按一下功能列中的雲朵就可以查看。\r\n•\t已修正一些可靠性問題。";

/* 2016 R8 UpdateDescription */
"REightReleaseNotes" = "• [新推出] 現在您將能查看 OneDrive 的運作狀況。請按一下功能表列的雲朵來查看。\r\n• [新推出] 在修正幾個重要問題之後，我們將重新啟用針對頻寬使用量進行節流處理的能力。這在未來可能會很有幫助。\r\n• 體驗未來的美好! 我們已做出幾項重大改善，使用者將能體驗前所未有的飛快下載速度。\r\n• 我們已將同步處理教學課程內嵌於安裝體驗。使用者將不會再看到任何令人困擾的瀏覽器視窗。\r\n• OneDrive 現已會在發生當機時自動重新啟動。若重複出現當機，將會觸發支援對話方塊以提供協助。\r\n• 已修正與同步處理可靠性和應用程式穩定性相關的優先問題。";

/* 2016 R8 QFE */
"ReightQFE" = "• 修正造成 macOS 10.9 應用程式停止運作的嚴重問題";

/* 2017 R8 QFE 2 */
"ReightQFETwo" = "• 您現在可以使用 OneDrive 用戶端同步 SharePoint 網站。如需詳細資訊，請前往 (插入一些小組網文章的連結)。\r\n • 對於一直無法啟動 OneDrive 用戶端的使用者，我們深感抱歉。我們已經找到問題的根本原因，並將在不久後發行修正程式。";

/* 2017 R8 QFE 3 */
"ReightQFEThree" = "• 修正更新後導致使用者的用戶端無法正常啟動的重大問題。造成您的不便，我們深感抱歉!";

// Finder sync extension commands

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will copy a shareable link to their keyboard */
"MenuItemShareCommand" = "共用 OneDrive 連結";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will open a web browser and display the selected file in the web interface */
"MenuItemViewOnlineCommand" = "線上檢視";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a selective sync window. */
"MenuItemSelectiveSyncCommand" = "選擇要同步的 OneDrive 資料夾";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a browser window that displays some detailed sharing options for the file. */
"MenuItemSharingOptionsCommand" = "更多 OneDrive 共用選項";

/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a hosted browser window that OneDrive controls. This browser window will load a web page from sharepoint and allow the user to modify sharing options from the file. This is different from just launching the user's default browser. */
"MenuItemShareBrowserWindowCommand" = "共用";

// Finder Sync Extension Tooltips

/* Tooltip for synced / up-to-date icon in Mac Finder */
"IconOverlaySyncedLabel" = "最新";

/* Tooltip for syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlaySyncingLabel" = "正在同步";

/* Tooltip for error icon in Mac Finder */
"IconOverlayErrorLabel" = "前往檢視同步處理問題";

/* Tooltip for shared folder synced / up-to-date icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedSyncedLabel" = "最新";

/* Tooltip for shared folder syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedSyncingLabel" = "正在同步";

/* Tooltip for shared folder error icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedErrorLabel" = "前往檢視同步處理問題";

/* Tooltip for shared folder syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlayReadOnlyLabel" = "最新狀態，唯讀";

/* Action center (Toast) notification header for the Icon Overlay feature */
"IconOverlayToastTitle" = "查看新的同步處理狀態圖示";

/* Action center (Toast) notification body for the Icon Overlay feature {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"IconOverlayToastBody" = "按一下以允許 OneDrive 在 Finder 中顯示同步處理狀態。";

/* Preferences Dialog string for enabling icon overlays {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"IconOverlayPreferencesLink" = "允許 OneDrive 在 Finder 中顯示同步處理狀態";

// App moniker related strings

/* Text of basic Moniker {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"BasicMoniker:%@" = "OneDrive — %@";

/* Text of Moniker with user's first name. %0@ is user's firstname, %1@ is string like 'OneDrive - Personal' {Locked=\"%0@\",\"%1@\"} */
"MonikerWithFirstName:%@,%@" = "%0@ 的 %1@";

/* Text of Moniker with user's email. %0@ is string like 'OneDrive - Personal', %1@ is email address {Locked=\"%0@\",\"%1@\"} */
"MonikerWithEmail:%@,%@" = "%0@ (%1@)";

/* Text of Moniker with user's first name and email. %0@ is MonikerWithFirstName like Someone's OneDrive - Personal, %1@ is email address {Locked=\"%0@\",\"%1@\"} */
"MonikerWithFirstNameAndEmail:%@,%@" = "%0@ (%1@)";

/* Text used in BasicMoniker for personal client */
"PersonalDisplayMoniker" = "個人";

// Notifications

/* Balloon tip primary text to notify users that the shared folders sync feature is available */
"SharedFoldersEnabledBaloonTipHeader" = "全新功能 – 您可以同步已共用的資料夾!";

/* Balloon tip secondary text describing how to start using the shared folder sync feature {StrContains=OneDrive} */
"SharedFoldersEnabledBaloonTipBody" = "按一下以查看 OneDrive.com 上與您共用的資料夾。然後，選取任何您可以編輯的資料夾，再按一下 [新增至我的 OneDrive]。";

/* Message shown when users try to run different flavors of OneDrive app side by side */
"DifferentTypesOfAppSideBySide" = "您的電腦上有兩份 OneDrive 複本。但是一次只能執行一個。我們建議您解除安裝其中一份。若要查看已開啟哪一個複本，請按一下功能表列中的 [OneDrive] 圖示，然後選擇 [喜好設定] > [關於]。";

/* Title for a notification shown when the user copies a link to a file to their pasteboard */
"CopyFileLinkToPasteboardTitle" = "您現在可以貼上連結了";

/* Body for a notification shown when the user copies a link toa a file to their pasteboard */
"CopyFileLinkToPasteboardBody" = "連結已儲存到您的剪貼板中。若要共用，請將連結貼到訊息或貼文中。擁有該連結的任何人都可以編輯此檔案。";

/* Title for a notification shown when a screen capture is saved */
"ScreenshotSavedTitle" = "螢幕擷取畫面已儲存";

/* Body for a notification shown when a screen capture is saved */
"ScreenshotSavedBody" = "螢幕擷取畫面已新增至您的 OneDrive";

// Campaign Manager toast notifications

/* Title for Open At Login Campaign toast */
"OpenAtLoginCampaignToastTitle" = "啟用 [在登入時開啟]";

/* Body for Open At Login Campaign toast */
"OpenAtLoginCampaignToastBody" = "一律保持檔案同步。";

/* Title for Finder Sync Extension Campaign toast */
"FinderSyncCampaignToastTitle" = "在「搜尋工具」中查看您的同步處理狀態";

/* Body for Finder Sync Extension Campaign toast */
"FinderSyncCampaignToastBody" = "啟用 [搜尋工具整合]。";

/* Title for Rate Application Campaign toast */
"RatingsCampaignToastTitle" = "告訴我們您的想法";

/* Body for Rate Application Campaign toast {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"}*/
"RatingsCampaignToastBody" = "對 OneDrive 應用程式評分或傳送意見回應。";

// Rate Our Application Window

/* Windows title for rate our application window.
 There's probably no need to localize this string. {StrContains=\"Microsoft\",\"OneDrive\"} */
"RateApplicationWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";

/* Title for Rate Us Window {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} Text on two lines, please keep the \n in translation as a line terminator after "Thank you"*/
"RateApplicationBodyTitle" = "感謝您\n使用 OneDrive!";

/* Text for Rate us button */
"RateApplicationWindowRateButton" = "喜歡嗎? 告訴我們更多!";

/* Text for Tell us how to improve button */
"RateApplicationWindowSupportbutton" = "請告訴我們可改進之處";

/* Text for Rate Us button - more engaging */
"RateApplicationWindowRateButtonEngage" = "給我們 5 顆星!";

/*Text for Rate Us button - with question */
"RateApplicationWindowRateButtonQuestion" = "喜歡嗎? 請給我們 5 顆星!";

/* ---------------------------- Activity Center ------------------- */

/* Text shown in title bar of Activity Center when we're up to date */
"ActivityCenterHeaderUpToDate" = "OneDrive 已是最新";

/* Text shown in title bar of Activity Center when files are syncing */
"ActivityCenterHeaderUpdatingFiles" = "OneDrive 正在更新檔案...";

/* Text shown in title bar of Activity Center when there are sync problems */
"ActivityCenterHeaderNeedsAttention" = "請注意 OneDrive";

/* Text shown in title bar of Activity Center when we're paused */
"ActivityCenterHeaderPaused" = "OneDrive 已暫停";

/* Text shown in title bar of Activity Center when we're offline */
"ActivityCenterHeaderOffline" = "OneDrive 已離線";

/* Primary text shown in the error bar of Activity Center, placeholder is number of items */
"ActivityCenterFileErrorsItemPrimary" = "無法同步 %@ 個項目";

/* Primary text shown in the error bar of Activity Center, singular item version  */
"ActivityCenterFileErrorsItemPrimarySingle" = "無法同步 1 個項目";

/* Secondary text shown in the error bar of Activity Center */
"ActivityCenterFileErrorsItemSecondary" = "按一下以取得更多資訊";

/* Up-to-date primary text shown on Activity Center at startup */
"ActivityCenterWelcomeItemPrimary" = "您已設定完成";

/* Up-to-date secondary text shown on Activity Center at startup */
"ActivityCenterWelcomeItemSelectiveSync" = "所有檔案均已同步";

/* Up-to-date primary text shown on Activity Center at startup. This version is for when users have 0 files.*/
"ActivityCenterWelcomeItemEmptyPrimary" = "您的 OneDrive 是空的";

/* Up-to-date secondary text shown on Activity Center at startup. This version is for when users have 0 files.*/
"ActivityCenterWelcomeItemEmptySecondary" = "開始使用 - 將檔案新增到 OneDrive 資料夾以隨時隨地存取檔案";

/* Text shown on one item when it's uploading. Placeholders are numbers and units for file progress. E.g. Uploading - 10 MB of 1 GB" */
"ActivityCenterItemUploading" = "正在上傳 · %1$@ %2$@ / %3$@ %4$@";

 /* Text shown on one item when it's downloading. Placeholders are numbers and units for file progress. E.g. Uploading - 10 MB of 1 GB" */
"ActivityCenterItemDownloading" = "正在下載 · %1$@ %2$@ / %3$@ %4$@";

/* Status shown on an item that's finished transfering. */
"ActivityCenterItemUpdated" = "已在 OneDrive 中更新";

/* Status shown on an item that's been removed. */
"ActivityCenterItemRemoved" = "已從 OneDrive 移除";

/* Status shown on an item that's finished uploading. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemUploaded" = "已上傳到 %%";

/* Status shown on an item that's finished downloading. Placeholder %% is a folder name.  */
"ActivityCenterItemDownloaded" = "已下載到 %%";

/* Status shown on an item that's finished moving. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemMoved" = "已移至 %%";

/* Status shown on an item that was renamed. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemRenamed" = "已在 [%%] 中重新命名";

/* Status shown on an item that represents a placeholder file. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemPlaceholder" = "可從 [%%] 取得";

/* Timestamp on an item. Placeholders are for time difference and units E.g. 5 minutes ago */
"ActivityCenterItemTime" = "%1$@ %2$@前";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummarySyncing" = "正在同步 %1$@ 個檔案 · %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummarySyncingSingle" = "正在同步 1 個檔案 · %1$@ %2$@ / %3$@ %4$@";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're processing changes */
"ActivityCenterSummaryProcessingChanges" = "正在處理變更";

/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're looking for file system changes */
"ActivityCenterSummaryLooking" = "正在尋找變更";

/* Text read aloud when list of recent files is selected */
"ActivityCenterHistoryListAccessibleText" = "最近使用的檔案";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 second ago */
"ActivityCenterSecondSingle" = "秒";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N seconds ago */
"ActivityCenterSecondsMultiple" = "秒";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 minute ago */
"ActivityCenterMinuteSingle" = "分鐘";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N minutes ago */
"ActivityCenterMinutesMultiple" = "分鐘";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 hour ago */
"ActivityCenterHourSingle" = "小時";

/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N hours ago */
"ActivityCenterHoursMultiple" = "小時";

/* Text shown on a button in the Activity Center that takes the user to the Upgrade storage page on OneDrive */
"ActivityCenterQuotaButtonGetMoreStorage" = "取得更多儲存空間";

/* Text shown on a link in the Activity Center that takes the user to the Free up space page on OneDrive */
"ActivityCenterQuotaButtonFreeUpSpace" = "釋放空間";

/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is nearing maximum or in a critical state. The placeholders are the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso") and the percentage of space occupied, e.g Your OneDrive is 98% full */
"ActivityCenterQuotaCriticalTitle, %@ %@" = "您的 %1$@ 已經使用 %2$@%%";

/* Secondart text shown in the Activity Center when the user is approaching critical quota. The placeholders are size and units remaining. E.g. You have only 10 MB of available space */
"ActivityCenterQuotaLeftText, %@ %@" = "您只剩 %1$@ %2$@ 的可用空間";

/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive.*/
"ActivityCenterQuotaReachedBody" = "取得更多儲存空間以繼續同步處理新檔案。";

/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive, for Office 365 users. */
"ActivityCenterQuotaReachedBody1TB" = "若要釋放空間，請移除您不再需要的檔案。";

/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive, for business users. */
"ActivityCenterQuotaReachedBodyBusiness" = "連絡您的 IT 部門以取得更多資訊，或移除檔案以釋出可用空間。";

/* Primary text shown in the Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. The placeholder is the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso")" */
"ActivityCenterQuotaReachedTitleBusiness, %@" = "您的 %1$@ 空間不足";

/* Primary text shown in the Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. The placeholder is the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso")" */
"ActivityCenterQuotaReachedTitle, %@" = "您的 %1$@ 已滿";

/* Primary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This is shown for 1 week before switching to the normal banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerIntroTitle" = "進階版功能簡介";

/* Primary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This is shown after 1 week of showing the intro banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerNormalTitle" = "升級為進階版";

/* Secondary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This is shown after 1 week of showing the intro banner text. {Locked=!cs, sk;\"Office\"} */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerNormalBody" = "取得 1 TB (1000 GB) 的儲存空間和全新的 Office 2016 應用程式。";

/* Part of the secondary text shown in the Activity Center for users without an O365 subscription. This appears in the banner for both upsell states of the banner. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerLearnMore" = "深入了解";

/* The Accessibility text hint for the ACM dismiss button. */
"ActivityCenterMessageDismissHint" = "關閉";

/* The name "OneDrive" */
"OneDriveBrandName" = "OneDrive";

/* Primary text shown in the alert of restart after crash {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"RestartAfterCrashAlertTitle" = "發生 OneDrive 問題";

/* Secondary text shown in the alert of restart after crash when report a problem is enabled {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"RestartAfterCrashAlertBodyReportAProblemEnabled" = "很抱歉，您的 OneDrive 發生問題。您可以回報此問題以尋求客戶支援的協助，或者您可以嘗試重設 OneDrive。重設 OneDrive 會要求您重新設定 OneDrive 應用程式。";

/* Secondary text shown in the alert of restart after crash when report a problem is disabled {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"RestartAfterCrashAlertBodyReportAProblemDisabled" = "很抱歉，您的 OneDrive 發生問題。您可以回報此問題以尋求客戶支援的協助，或者您可以嘗試重設 OneDrive。重設 OneDrive 會要求您重新設定 OneDrive 應用程式。";

/* Text for report a problem button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertReportAProblemButtonText" = "回報問題";

/* Text for reset onedrive button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertResetOneDriveButtonText" = "重設 OneDrive";

/* Text for cancel button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertCancelButtonText" = "取消";

/* Title of the Sharing Web Browser window, placeholder is the name of the file/folder being shared */
"ShareWebWindowTitle, %@" = "共用 %@";

/* Title of the Sharing Web Browser window, placeholder is the name of the file/folder being shared - this one has quotes around the item name */
"ShareWebWindowTitleWithQuotes:%@" = "共用「%@」";

/* Error primary text in the Sharing Web Browser window for a generic error */
"ShareWebErrorTitleGeneric" = "發生錯誤";

/* Error secondary text in the Sharing Web Browser window for a generic error */
"ShareWebErrorSecondaryTextGeneric" = "我們目前無法共用此項目。請稍後再試。";

/* Error primary text in the Sharing Web Browser window for an offline error */
"ShareWebErrorTitleOffline" = "連線至網際網路";

/* Error secondary text in the Sharing Web Browser window for an offline error */
"ShareWebErrorSecondaryTextOffline" = "看起來您似乎沒有連線到網際網路。請於連上網路後再次嘗試共用。";

/* Text on error button in the Sharing Web Browser window */
"ShareWebErrorButtonText" = "重試";

/* Text shown on the Loading view of the Sharing Web Browser window */
"ShareWebLoading" = "正在載入";

/* Text read by the Voice Over utility (accessibility) for the Loading spinner on the Sharing Web Browser Window. The placeholder is the name of the file / folder being shared. */
"ShareWebLoadingNarrator:%@" = "準備共用「%@」";

/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog title */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorTitle" = "檔案無法同步處理";

/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog body. The placeholder is the full path of the file. Please keep "\n" intact. {Locked=!cs, sk;\"OneDrive\"} */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorBody:%@" = "同一個位置中的另一個檔案有相同的名稱或大小寫不同。\n%@\n重新命名或移動其中一個檔案，然後重新開啟 OneDrive 應用程式。";

/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog OK button */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorButton" = "確定";

/* Primary text for Toast that shows when uploads are blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsPausedPrimary" = "上傳已暫停";

/* Secondary text for Toast that shows when uploads are blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsPausedSecondary" = "您的線上檔案已移至更靠近您的伺服器。移動作業完成時就會同步您的變更。";

/* Primary text for Toast that shows when uploads are resumed after being blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsResumedPrimary" = "我們已繼續同步您的檔案";

/* Secondary text for Toast that shows when uploads are resumed after being blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsResumedSecondary" = "我們已完成將您的線上檔案移至您新位置中的伺服器。";